ك
إصحاح

أعمال الرسل Act.2.4

Acts · Act.2.4 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Act.2.3 Act.2.5 › الإصحاح
Act.2.4 • الإصحاح 2 : الآية 4
وَامْتَلأَ الْجَمِيعُ مِنَ الرُّوحِ الْقُدُسِ، وَابْتَدَأُوا يَتَكَلَّمُونَ بِأَلْسِنَةٍ أُخْرَى كَمَا أَعْطَاهُمُ الرُّوحُ أَنْ يَنْطِقُوا.
καὶ ; ἐπλήσθησαν ἅπαντες πνεύματος ἁγίου καὶ ; ἤρξαντο λαλεῖν γλώσσαις ἑτέραις καθὼς ἐδίδου τὸ ; πνεῦμα αὐτοῖς.¶ ἀποφθέγγεσθαι
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G4130
العربية
الأصل
καὶ ; ἐπλήσθησαν
النطق
kai; eplēsthēsan
and to fill فعل
2 G537
العربية
الأصل
ἅπαντες
النطق
hapantes
all اسم
3 G4151
العربية
الأصل
πνεύματος
النطق
pneumatos
spirit/breath اسم
5 G40
العربية
الأصل
ἁγίου
النطق
hagiou
holy اسم
6 G757
العربية
الأصل
καὶ ; ἤρξαντο
النطق
kai; ērxanto
and be first فعل
7 G2980
العربية
الأصل
λαλεῖν
النطق
lalein
to speak فعل
8 G1100
العربية
الأصل
γλώσσαις
النطق
glōssais
tongue اسم
9 G2087
العربية
الأصل
ἑτέραις
النطق
heterais
other —
10 G2531
العربية
الأصل
καθὼς
النطق
kathōs
as/just as اسم
11 G1325
العربية
الأصل
ἐδίδου
النطق
edidou
to give فعل
12 G4151
العربية
الأصل
τὸ ; πνεῦμα
النطق
to; pneuma
the/this/who spirit/breath اسم
13 G846
العربية
الأصل
αὐτοῖς.¶
النطق
autois
he/she/it/self —
14 G669
العربية
الأصل
ἀποφθέγγεσθαι
النطق
apophthengesthai
to declare فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
1Co.14.2 كورنثوس الأولى Act.4.31 أعمال الرسل Mrk.13.11 مرقس 1Co.12.3 كورنثوس الأولى 1Co.14.5 كورنثوس الأولى