ك
إصحاح

أعمال الرسل Act.2.39

Acts · Act.2.39 · دراسة كلمة بكلمة

Act.2.39 • الإصحاح 2 : الآية 39
لأَنَّ الْمَوْعِدَ هُوَ لَكُمْ وَلأَوْلاَدِكُمْ وَلِكُلِّ الَّذِينَ عَلَى بُعْدٍ، كُلِّ مَنْ يَدْعُوهُ الرَّبُّ إِلهُنَا.
γάρ ἡ ; ἐπαγγελία ἐστιν ὑμῖν καὶ ; τοῖς ; τέκνοις ; ὑμῶν καὶ ; πᾶσιν τοῖς εἰς μακράν, ὅσους ἂν προσκαλέσηται κύριος ὁ ; θεὸς ; ἡμῶν.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1063
العربية
الأصل
γάρ
النطق
gar
for اسم
2 G1860
العربية
الأصل
ἡ ; ἐπαγγελία
النطق
hē; epangelia
the/this/who promise اسم
3 G1510
العربية
الأصل
ἐστιν
النطق
estin
to be فعل
4 G4771
العربية
الأصل
ὑμῖν
النطق
humin
you
5 G4771
العربية
الأصل
καὶ ; τοῖς ; τέκνοις ; ὑμῶν
النطق
kai; tois; teknois; humōn
and the/this/who child you اسم
6 G3956
العربية
الأصل
καὶ ; πᾶσιν
النطق
kai; pasin
and all اسم
7 G3588
العربية
الأصل
τοῖς
النطق
tois
the/this/who
8 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
9 G3112
العربية
الأصل
μακράν,
النطق
makran
long/distant فعل
10 G3745
العربية
الأصل
ὅσους
النطق
hosous
just as/how much
11 G302
العربية
الأصل
ἂν
النطق
an
if حرف
12 G4341
العربية
الأصل
προσκαλέσηται
النطق
proskalesētai
to call to/summon فعل
13 G2962
العربية
الأصل
κύριος
النطق
kurios
lord اسم
14 G3165
العربية
الأصل
ὁ ; θεὸς ; ἡμῶν.
النطق
ho; theos; hēmōn
the/this/who God I/we اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5