ك
إصحاح

أعمال الرسل Act.2.20

Acts · Act.2.20 · دراسة كلمة بكلمة

Act.2.20 • الإصحاح 2 : الآية 20
تَتَحَوَّلُ الشَّمْسُ إِلَى ظُلْمَةٍ وَالْقَمَرُ إِلَى دَمٍ، قَبْلَ أَنْ يَجِيءَ يَوْمُ الرَّبِّ الْعَظِيمُ الشَّهِيرُ.
μεταστραφήσεται ὁ ; ἥλιος εἰς σκότος καὶ ; ἡ ; σελήνη εἰς αἷμα, πρὶν ἐλθεῖν τὴν ; ἡμέραν κυρίου τὴν ; μεγάλην καὶ ; ἐπιφανῆ.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3344
العربية
الأصل
μεταστραφήσεται
النطق
metastraphēsetai
to change فعل
2 G2246
العربية
الأصل
ὁ ; ἥλιος
النطق
ho; hēlios
the/this/who sun اسم
3 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
4 G4655
العربية
الأصل
σκότος
النطق
skotos
darkness اسم
5 G4582
العربية
الأصل
καὶ ; ἡ ; σελήνη
النطق
kai; hē; selēnē
and the/this/who moon اسم
6 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
7 G129
العربية
الأصل
αἷμα,
النطق
haima
blood اسم
8 G4250
العربية
الأصل
πρὶν
النطق
prin
before حرف
9 G2228
العربية
الأصل
النطق
ē
or/than اسم
10 G2064
العربية
الأصل
ἐλθεῖν
النطق
elthein
to come/go فعل
11 G2250
العربية
الأصل
τὴν ; ἡμέραν
النطق
tēn; hēmeran
the/this/who day اسم
12 G2962
العربية
الأصل
κυρίου
النطق
kuriou
lord اسم
13 G3173
العربية
الأصل
τὴν ; μεγάλην
النطق
tēn; megalēn
the/this/who great
14 G2016
العربية
الأصل
καὶ ; ἐπιφανῆ.
النطق
kai; epiphanē
and glorious اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5