ك
إصحاح

أعمال الرسل Act.16.6

Acts · Act.16.6 · دراسة كلمة بكلمة

Act.16.6 • الإصحاح 16 : الآية 6
وَبَعْدَ مَا اجْتَازُوا فِي فِرِيجِيَّةَ وَكُورَةِ غَلاَطِيَّةَ، مَنَعَهُمُ الرُّوحُ الْقُدُسُ أَنْ يَتَكَلَّمُوا بِالْكَلِمَةِ فِي أَسِيَّا.
δὲ Διελθόντες τὴν ; Φρυγίαν καὶ ; τὴν ; χώραν Γαλατικὴν κωλυθέντες ὑπὸ ; τοῦ ; πνεύματος ἁγίου λαλῆσαι τὸν ; λόγον ἐν τῇ ; Ἀσίᾳ,
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
3 G1330
العربية
اجْتَازُوا
اجتازوا
الأصل
Διελθόντες
النطق
Dielthontes
having passed through فعل
4 G5435
العربية
الأصل
τὴν ; Φρυγίαν
النطق
tēn; Phrugian
the/this/who Phrygia اسم
6 G5561
العربية
الأصل
καὶ ; τὴν ; χώραν
النطق
kai; tēn; chōran
and the/this/who country اسم
7 G1054
العربية
الأصل
Γαλατικὴν
النطق
Galatikēn
Galatian
8 G2967
العربية
الأصل
κωλυθέντες
النطق
kōluthentes
to prevent فعل
9 G4151
العربية
الأصل
ὑπὸ ; τοῦ ; πνεύματος
النطق
hupo; tou; pneumatos
by/under the/this/who spirit/breath اسم
10 G40
العربية
الأصل
ἁγίου
النطق
hagiou
holy اسم
11 G2980
العربية
الأصل
λαλῆσαι
النطق
lalēsai
to speak فعل
13 G3056
العربية
الأصل
τὸν ; λόγον
النطق
ton; logon
the/this/who word اسم
14 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
15 G773
العربية
الأصل
τῇ ; Ἀσίᾳ,
النطق
tēa; Asia
the/this/who Asia اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5