ك
إصحاح

أعمال الرسل Act.11.5

Acts · Act.11.5 · دراسة كلمة بكلمة

Act.11.5 • الإصحاح 11 : الآية 5
أَنَا كُنْتُ فِي مَدِينَةِ يَافَا أُصَلِّي، فَرَأَيْتُ فِي غَيْبَةٍ رُؤْيَا: إِنَاءً نَازِلاً مِثْلَ مُلاَءَةٍ عَظِيمَةٍ مُدَّلاَةٍ بِأَرْبَعَةِ أَطْرَافٍ مِنَ السَّمَاءِ، فَأَتَى إِلَيَّ.
ἐγὼ ἤμην ἐν πόλει Ἰόππῃ προσευχόμενος καὶ ; εἶδον ἐν ἐκστάσει ὅραμα σκεῦός ; τι καταβαῖνον ὡς ὀθόνην μεγάλην καθιεμένην τέσσαρσιν ἀρχαῖς ἐκ τοῦ ; οὐρανοῦ, καὶ ; ἦλθεν ἄχρι ; ἐμοῦ·
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1473
العربية
الأصل
ἐγὼ
النطق
egō
I/we اسم
2 G1510
العربية
الأصل
ἤμην
النطق
ēmēn
to be فعل
3 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
4 G4172
العربية
الأصل
πόλει
النطق
polei
city اسم
5 G2445
العربية
يَافَا
يافا
الأصل
Ἰόππῃ
النطق
Ioppē
Joppa اسم
6 G4336
العربية
الأصل
προσευχόμενος
النطق
proseuchomenos
to pray فعل
7 G1492
العربية
الأصل
καὶ ; εἶδον
النطق
kai; eidon
and to perceive فعل
8 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
9 G1611
العربية
الأصل
ἐκστάσει
النطق
ekstasei
amazement اسم
10 G3705
العربية
الأصل
ὅραμα
النطق
horama
vision اسم
11 G5100
العربية
الأصل
σκεῦός ; τι
النطق
skeuos; ti
vessel one اسم
12 G2597
العربية
الأصل
καταβαῖνον
النطق
katabainon
to come/go down فعل
13 G5613
العربية
الأصل
ὡς
النطق
hōs
which/how حرف
14 G3607
العربية
الأصل
ὀθόνην
النطق
othonēn
sheet اسم
15 G3173
العربية
الأصل
μεγάλην
النطق
megalēn
great
16 G2524
العربية
الأصل
καθιεμένην
النطق
kathiemenēn
to lower فعل
17 G5064
العربية
الأصل
τέσσαρσιν
النطق
tessarsin
four
18 G746
العربية
الأصل
ἀρχαῖς
النطق
archais
beginning اسم
19 G1537
العربية
الأصل
ἐκ
النطق
ek
out from حرف
20 G3772
العربية
الأصل
τοῦ ; οὐρανοῦ,
النطق
tou; ouranou
the/this/who heaven اسم
21 G2064
العربية
الأصل
καὶ ; ἦλθεν
النطق
kai; ēlthen
and to come/go فعل
22 G1473
العربية
الأصل
ἄχρι ; ἐμοῦ·
النطق
achri; emou
until I/we اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5