ك
إصحاح

كورنثوس الثانية 2Co.5.14

2 Corinthians · 2Co.5.14 · دراسة كلمة بكلمة

‹ 2Co.5.13 2Co.5.15 › الإصحاح
2Co.5.14 • الإصحاح 5 : الآية 14
لأَنَّ مَحَبَّةَ الْمَسِيحِ تَحْصُرُنَا. إِذْ نَحْنُ نَحْسِبُ هذَا: أَنَّهُ إِنْ كَانَ وَاحِدٌ قَدْ مَاتَ لأَجْلِ الْجَمِيعِ، فَالْجَمِيعُ إِذًا مَاتُوا.
γὰρ ἡ ; ἀγάπη τοῦ ; Χριστοῦ συνέχει ; ἡμᾶς κρίναντας τοῦτο, ὅτι εἰ εἷς ἀπέθανεν· ὑπὲρ πάντων οἱ ; πάντες ἄρα ἀπέθανον.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G1063
العربية
الأصل
γὰρ
النطق
gar
for اسم
2 G26
العربية
الأصل
ἡ ; ἀγάπη
النطق
hē; agapē
the/this/who love اسم
3 G5547
العربية
الأصل
τοῦ ; Χριστοῦ
النطق
tou; Christou
the/this/who Christ اسم
4 G3165
العربية
الأصل
συνέχει ; ἡμᾶς
النطق
sunechei; hēmas
to hold/oppress I/we فعل
5 G2919
العربية
الأصل
κρίναντας
النطق
krinantas
to judge فعل
8 G3778
العربية
هذَا:
هذا:
الأصل
τοῦτο,
النطق
touto
this/he/she/it اسم
9 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
10 G1487
العربية
الأصل
εἰ
النطق
ei
if اسم
12 G1520
العربية
الأصل
εἷς
النطق
heis
one اسم
13 G599
العربية
الأصل
ἀπέθανεν·
النطق
apethanen
to die فعل
15 G5228
العربية
الأصل
ὑπὲρ
النطق
huper
above/for حرف
16 G3956
العربية
الأصل
πάντων
النطق
pantōn
all —
17 G3956
العربية
الأصل
οἱ ; πάντες
النطق
hoi; pantes
the/this/who all اسم
18 G686
العربية
الأصل
ἄρα
النطق
ara
therefore اسم
19 G599
العربية
مَاتُوا.
ماتوا.
الأصل
ἀπέθανον.
النطق
apethanon
to die فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
1Jn.2.19 يوحنا الأولى 2Co.10.7 كورنثوس الثانية Rom.5.8 رومية 1Co.8.6 كورنثوس الأولى 1Jn.4.10 يوحنا الأولى