ك
إصحاح

كورنثوس الثانية 2Co.3.9

2 Corinthians · 2Co.3.9 · دراسة كلمة بكلمة

2Co.3.9 • الإصحاح 3 : الآية 9
لأَنَّهُ إِنْ كَانَتْ خِدْمَةُ الدَّيْنُونَةِ مَجْدًا، فَبِالأَوْلَى كَثِيرًا تَزِيدُ خِدْمَةُ الْبِرِّ فِي مَجْدٍ.
γὰρ εἰ ἡ; διακονίᾳ τῆς ; κατακρίσεως δόξα, μᾶλλον πολλῷ περισσεύει ἡ ; διακονία τῆς ; δικαιοσύνης ἐν δόξῃ.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1063
العربية
الأصل
γὰρ
النطق
gar
for اسم
2 G1487
العربية
الأصل
εἰ
النطق
ei
if اسم
4 G1248
العربية
الأصل
ἡ; διακονίᾳ
النطق
hē; diakonia
[to] the service اسم
5 G2633
العربية
الأصل
τῆς ; κατακρίσεως
النطق
tēs; katakriseōs
the/this/who condemnation اسم
6 G1391
العربية
الأصل
δόξα,
النطق
doxa
glory اسم
7 G3123
العربية
الأصل
μᾶλλον
النطق
mallon
more فعل
8 G4183
العربية
الأصل
πολλῷ
النطق
pollō
much اسم
9 G4052
العربية
الأصل
περισσεύει
النطق
perisseuei
to abound/exceed فعل
10 G1248
العربية
الأصل
ἡ ; διακονία
النطق
hē; diakonia
the/this/who service اسم
11 G1343
العربية
الأصل
τῆς ; δικαιοσύνης
النطق
tēs; dikaiosunēs
the/this/who righteousness اسم
12 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
13 G1391
العربية
الأصل
δόξῃ.
النطق
doxē
glory اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5