ك
إصحاح

أخبار الأيام الثاني 2Ch.33.7

2 Chronicles · 2Ch.33.7 · دراسة كلمة بكلمة

2Ch.33.7 • الإصحاح 33 : الآية 7
وَوَضَعَ تِمْثَالَ الشَّكْلِ الَّذِي عَمِلَهُ فِي بَيْتِ اللهِ الَّذِي قَالَ اللهُ لِدَاوُدَ وَلِسُلَيْمَانَ ابْنِهِ: فِي هذَا الْبَيْتِ وَفِي أُورُشَلِيمَ الَّتِي اخْتَرْتُ مِنْ جَمِيعِ أَسْبَاطِ إِسْرَائِيلَ أَضَعُ اسْمِي إِلَى الأَبَدِ.
וַיָּ֕שֶׂם פֶּ֥סֶל הַסֶּ֖מֶל אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֑ה בְּבֵ֣ית הָאֱלֹהִ֗ים אֲשֶׁ֨ר אָמַ֤ר אֱלֹהִים֙ אֶל;דָּוִיד֙ וְאֶל;שְׁלֹמֹ֣ה בְנ֔וֹ הַזֶּ֜ה בַּבַּ֨יִת וּבִֽירוּשָׁלִַ֗ם אֲשֶׁ֤ר בָּחַ֙רְתִּי֙ מִכֹּל֙ שִׁבְטֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אָשִׂ֥ים שְׁמִ֖י לְעֵילֽוֹם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H7760
العربية
الأصل
וַיָּ֕שֶׂם
النطق
va;i.Ya.sem
& make فعل مذكر
2 H6459
العربية
الأصل
פֶּ֥סֶל
النطق
Pe.sel
idol اسم مذكر
3 H5566
العربية
الأصل
הַסֶּ֖מֶל
النطق
ha.;Se.mel
the idol اسم مذكر
4 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֣ר
النطق
'a.Sher
which
5 H6213
العربية
الأصل
עָשָׂ֑ה
النطق
'a.Sah
make(OBJECT) فعل مذكر
6 H1004
العربية
الأصل
בְּבֵ֣ית
النطق
be.;Veit
in home اسم مذكر
8 H430
العربية
اللهِ
الله
الأصل
הָאֱלֹהִ֗ים
النطق
ha.;'E.lo.Him
the God اسم مذكر
9 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֨ר
النطق
'a.Sher
which
10 H559
العربية
الأصل
אָמַ֤ר
النطق
'a.Mar
to say فعل مذكر
11 H430
العربية
اللهُ
الله
الأصل
אֱלֹהִים֙
النطق
'E.lo.Him
God اسم مذكر
13 H413
العربية
الأصل
אֶל;דָּוִיד֙
النطق
'el-; da.Vid
to(wards) David اسم مذكر
14 H413
العربية
الأصل
וְאֶל;שְׁלֹמֹ֣ה
النطق
ve.;'el-; she.lo.Moh
and to(wards) Solomon اسم مذكر
15 H1121
العربية
الأصل
בְנ֔וֹ
النطق
ve.N;o
child his اسم مذكر
16 H2088
العربية
فِي هذَا
في هذا
الأصل
הַזֶּ֜ה
النطق
ha.;Zeh
the this — مذكر
18 H1004
العربية
الأصل
בַּבַּ֨יִת
النطق
ba.;Ba.yit
in home اسم مذكر
19 H3389
العربية
الأصل
וּבִֽירוּשָׁלִַ֗ם
النطق
u.;vi.;ru.sha.Lim
and in Jerusalem اسم
21 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֤ר
النطق
'a.Sher
which
22 H977
العربية
الأصل
בָּחַ֙רְתִּי֙
النطق
ba.Char.ti
to choose فعل
23 H3605
العربية
الأصل
מִכֹּל֙
النطق
mi.;Kol
from all اسم مذكر
25 H7626
العربية
الأصل
שִׁבְטֵ֣י
النطق
shiv.Tei
tribe اسم مذكر
26 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֔ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
27 H7760
العربية
الأصل
אָשִׂ֥ים
النطق
'a.Sim
put فعل
28 H8034
العربية
اسْمِي
اسمي
الأصل
שְׁמִ֖י
النطق
she.M;i
name my اسم مذكر
29 H5865
العربية
الأصل
לְעֵילֽוֹם
النطق
le.;'ei.Lom
to ever اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5