أخبار الأيام الثاني 2Ch.18.33
2 Chronicles · 2Ch.18.33 · دراسة كلمة بكلمة
2Ch.18.33 • الإصحاح 18 : الآية 33
وَإِنَّ رَجُلاً
نَزَعَ
فِي قَوْسِهِ
غَيْرَ مُتَعَمِّدٍ
وَضَرَبَ
مَلِكَ
إِسْرَائِيلَ
بَيْنَ
أَوْصَالِ
الدِّرْعِ،
فَقَالَ
لِمُدِيرِ الْمَرْكَبَةِ:
رُدَّ
يَدَكَ
وَأَخْرِجْنِي
مِنَ
الْجَيْشِ
لأَنِّي
قَدْ جُرِحْتُ.
וְאִ֗ישׁ
מָשַׁ֤ךְ
בַּקֶּ֙שֶׁת֙
לְתֻמּ֔וֹ
וַיַּךְ֙
מֶ֣לֶךְ
יִשְׂרָאֵ֔ל
בֵּ֥ין
הַדְּבָקִ֖ים
הַשִּׁרְיָ֑ן
וַיֹּ֣אמֶר
לָֽרַכָּ֗ב
הֲפֹ֧ךְ
יָדְךָ֛
וְהוֹצֵאתַ֥נִי
מִן
הַֽמַּחֲנֶ֖ה
כִּ֥י
הָחֳלֵֽיתִי
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
6
6
H8537
العربية
غَيْرَ مُتَعَمِّدٍ
غير متعمد
الأصل
לְתֻמּ֔וֹ
النطق
le.;tu.M;o
to integrity his
اسم مذكر
15
15
H7395
العربية
لِمُدِيرِ الْمَرْكَبَةِ:
لمدير المركبه:
الأصل
לָֽרַכָּ֗ב
النطق
la.;ra.Kav
to charioteer
اسم مذكر
19
19
H3318
العربية
وَأَخْرِجْنِي
واخرجني
الأصل
וְהוֹצֵאתַ֥נִי
النطق
ve.;ho.tze.Ta.;ni
& send me
فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.