أخبار الأيام الثاني 2Ch.18.34
2 Chronicles · 2Ch.18.34 · دراسة كلمة بكلمة
2Ch.18.34 • الإصحاح 18 : الآية 34
وَاشْتَدَّ
الْقِتَالُ
فِي ذلِكَ الْيَوْمِ،
وَأُوقِفَ
مَلِكُ
إِسْرَائِيلَ
فِي الْمَرْكَبَةِ
مُقَابِلَ
أَرَامَ
إِلَى
الْمَسَاءِ،
وَمَاتَ
عِنْدَ
غُرُوبِ
الشَّمْسِ.
וַתַּ֤עַל
הַמִּלְחָמָה֙
בַּיּ֣וֹם;הַה֔וּא
הָיָ֨ה;מַעֲמִ֧יד
וּמֶ֣לֶךְ
יִשְׂרָאֵ֗ל
בַּמֶּרְכָּבָ֛ה
נֹ֥כַח
אֲרָ֖ם
עַד
הָעָ֑רֶב
וַיָּ֕מָת
לְעֵ֖ת
בּ֥וֹא
הַשָּֽׁמֶשׁ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
3
3
H3117
العربية
فِي ذلِكَ الْيَوْمِ،
في ذلك اليوم،
الأصل
בַּיּ֣וֹם;הַה֔וּא
النطق
ba;i.Yom; ha.;Hu'
in day the he,_she,_it
اسم مذكر
6
6
H1961
العربية
وَأُوقِفَ
واوقف
الأصل
הָיָ֨ה;מַעֲמִ֧יד
النطق
ha.Yah; ma.'a.Mid
to be stand
فعل مذكر
9
9
H4818
العربية
فِي الْمَرْكَبَةِ
في المركبه
الأصل
בַּמֶּרְכָּבָ֛ה
النطق
ba.;mer.ka.Vah
in chariot
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.