ك
إصحاح

أخبار الأيام الثاني 2Ch.30.6

2 Chronicles · 2Ch.30.6 · دراسة كلمة بكلمة

2Ch.30.6 • الإصحاح 30 : الآية 6
فَذَهَبَ السُّعَاةُ بِالرَّسَائِلِ مِنْ يَدِ الْمَلِكِ وَرُؤَسَائِهِ فِي جَمِيعِ إِسْرَائِيلَ وَيَهُوذَا، وَحَسَبَ وَصِيَّةِ الْمَلِكِ كَانُوا يَقُولُونَ: يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ، ارْجِعُوا إِلَى الرَّبِّ إِلهِ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْحَاقَ وَإِسْرَائِيلَ، فَيَرْجعَ إِلَى النَّاجِينَ الْبَاقِينَ لَكُمْ مِنْ يَدِ مُلُوكِ أَشُّورَ.
וַיֵּלְכוּ֩ הָרָצִ֨ים בָּֽאִגְּר֜וֹת מִיַּ֧ד הַמֶּ֣לֶךְ וְשָׂרָ֗יו בְּכָל יִשְׂרָאֵל֙ וִֽיהוּדָ֔ה וּכְמִצְוַ֥ת הַמֶּ֖לֶךְ לֵאמֹ֑ר בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל שׁ֚וּבוּ אֶל יְהוָ֗ה אֱלֹהֵי֙ אַבְרָהָם֙ יִצְחָ֣ק וְיִשְׂרָאֵ֔ל וְיָשֹׁב֙ אֶל הַפְּלֵיטָ֔ה הַנִּשְׁאֶ֣רֶת לָכֶ֔ם מִכַּ֖ף מַלְכֵ֥י אַשּֽׁוּר
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H1980
العربية
الأصل
וַיֵּלְכוּ֩
النطق
va;i.ye.le.Khu
& went فعل مذكر
2 H7323
العربية
الأصل
הָרָצִ֨ים
النطق
ha.;ra.Tzim
the run فعل مذكر
3 H107
العربية
الأصل
בָּֽאִגְּר֜וֹת
النطق
ba.;'i.ge.Rot
in letter اسم مؤنث
4 H3027
العربية
الأصل
מִיַּ֧ד
النطق
mi.;Yad
from to اسم
6 H4428
العربية
الأصل
הַמֶּ֣לֶךְ
النطق
ha.;Me.lekh
the king اسم مذكر
7 H8269
العربية
الأصل
וְשָׂרָ֗יו
النطق
ve.;sa.Ra;v
and ruler his اسم مذكر
8 H3605
العربية
الأصل
בְּכָל
النطق
be.;khol
in all اسم مذكر
10 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵל֙
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
11 H3063
العربية
الأصل
וִֽיהוּדָ֔ה
النطق
vi.;hu.Dah
and Judah اسم
12 H4687
العربية
الأصل
וּכְמִצְוַ֥ת
النطق
u.;khe.;mitz.Vat
and like commandment اسم مؤنث
14 H4428
العربية
الأصل
הַמֶּ֖לֶךְ
النطق
ha.;Me.lekh
the king اسم مذكر
15 H559
العربية
كَانُوا يَقُولُونَ:
كانوا يقولون:
الأصل
לֵאמֹ֑ר
النطق
le.;Mor
to to say فعل
17 H1121
العربية
الأصل
בְּנֵ֣י
النطق
be.Nei
descendant اسم مذكر
19 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֗ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
20 H7725
العربية
ارْجِعُوا
ارجعوا
الأصل
שׁ֚וּבוּ
النطق
Shu.vu
return فعل مذكر
21 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
22 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֗ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
23 H430
العربية
الأصل
אֱלֹהֵי֙
النطق
'e.lo.Hei
God اسم مذكر
24 H85
العربية
الأصل
אַבְרָהָם֙
النطق
'av.ra.Ham
Abraham اسم مذكر
25 H3327
العربية
الأصل
יִצְחָ֣ק
النطق
yitz.Chak
Isaac اسم مذكر
26 H3478
العربية
الأصل
וְיִשְׂרָאֵ֔ל
النطق
ve.;Yis.ra.'El
and Israel اسم
27 H7725
العربية
الأصل
וְיָשֹׁב֙
النطق
ve.;ya.Sho
and return فعل مذكر
28 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
29 H6413
العربية
الأصل
הַפְּלֵיטָ֔ה
النطق
ha.;pe.lei.Tah
the survivor اسم مؤنث
30 H7604
العربية
الأصل
הַנִּשְׁאֶ֣רֶת
النطق
ha.;nish.'E.ret
the to remain فعل مؤنث
31 H9005
العربية
الأصل
לָכֶ֔ם
النطق
la.;Khem
to you حرف مذكر
32 H3709
العربية
الأصل
מִכַּ֖ף
النطق
mi.;Kaf
from palm اسم مؤنث
34 H4428
العربية
الأصل
מַלְכֵ֥י
النطق
mal.Khei
king اسم مذكر
35 H804
العربية
الأصل
אַשּֽׁוּר
النطق
'a.Shur
Assyria اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5