ك
إصحاح

تيموثاوس الأولى 1Ti.5.4

1 Timothy · 1Ti.5.4 · دراسة كلمة بكلمة

1Ti.5.4 • الإصحاح 5 : الآية 4
وَلكِنْ إِنْ كَانَتْ أَرْمَلَةٌ لَهَا أَوْلاَدٌ أَوْ حَفَدَةٌ، فَلْيَتَعَلَّمُوا أَوَّلاً أَنْ يُوَقِّرُوا أَهْلَ بَيْتِهِمْ وَيُوفُوا وَالِدِيهِمِ الْمُكَافَأَةَ، لأَنَّ هذَا صَالِحٌ وَمَقْبُولٌ أَمَامَ اللهِ.
δέ εἰ τις χήρα ἔχει, τέκνα ἔκγονα μανθανέτωσαν πρῶτον εὐσεβεῖν τὸν ; ἴδιον ; οἶκον ἀποδιδόναι τοῖς ; προγόνοις· ἀμοιβὰς γάρ τοῦτο καλὸν καὶ ; ἀπόδεκτον ἐνώπιον τοῦ ; θεοῦ.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
δέ
النطق
de
but/and اسم
2 G1487
العربية
الأصل
εἰ
النطق
ei
if اسم
3 G5100
العربية
الأصل
τις
النطق
tis
one اسم
4 G5503
العربية
الأصل
χήρα
النطق
chēra
widow اسم
5 G2192
العربية
الأصل
ἔχει,
النطق
echei
to have/be فعل
6 G5043
العربية
الأصل
τέκνα
النطق
tekna
child اسم
7 G2228
العربية
الأصل
النطق
ē
or/than اسم
8 G1549
العربية
الأصل
ἔκγονα
النطق
ekgona
descendant اسم
9 G3129
العربية
الأصل
μανθανέτωσαν
النطق
manthanetōsan
to learn فعل
10 G4413
العربية
الأصل
πρῶτον
النطق
prōton
first اسم
11 G2151
العربية
الأصل
εὐσεβεῖν
النطق
eusebein
to show piety فعل
13 G3624
العربية
الأصل
τὸν ; ἴδιον ; οἶκον
النطق
ton; idion; oikon
the/this/who one's own/private house اسم
15 G591
العربية
وَيُوفُوا
ويوفوا
الأصل
ἀποδιδόναι
النطق
apodidonai
to pay فعل
16 G4269
العربية
الأصل
τοῖς ; προγόνοις·
النطق
tois; progonois
the/this/who parent/ancestor اسم
17 G287
العربية
الأصل
ἀμοιβὰς
النطق
amoibas
repayment اسم
18 G1063
العربية
الأصل
γάρ
النطق
gar
for اسم
19 G3778
العربية
هذَا
هذا
الأصل
τοῦτο
النطق
touto
this/he/she/it اسم
20 G2570
العربية
الأصل
καλὸν
النطق
kalon
good اسم
21 G587
العربية
الأصل
καὶ ; ἀπόδεκτον
النطق
kai; apodekton
and pleasing اسم
22 G1799
العربية
الأصل
ἐνώπιον
النطق
enōpion
before حرف
23 G2316
العربية
اللهِ.
الله.
الأصل
τοῦ ; θεοῦ.¶
النطق
tou; theou
the/this/who God اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5