ك
إصحاح

تيموثاوس الأولى 1Ti.5.21

1 Timothy · 1Ti.5.21 · دراسة كلمة بكلمة

1Ti.5.21 • الإصحاح 5 : الآية 21
أُنَاشِدُكَ أَمَامَ اللهِ وَالرَّبِّ يَسُوعَ الْمَسِيحِ وَالْمَلاَئِكَةِ الْمُخْتَارِينَ، أَنْ تَحْفَظَ هذَا بِدُونِ غَرَضٍ، وَلاَ تَعْمَلَ شَيْئًا بِمُحَابَاةٍ.
Διαμαρτύρομαι ἐνώπιον τοῦ ; θεοῦ καὶ ; κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ καὶ ; ἀγγέλων, τῶν ; ἐκλεκτῶν ἵνα φυλάξῃς ταῦτα χωρὶς προκρίματος μηδὲν ; ποιῶν κατὰ ; πρόσκλισιν.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1263
العربية
الأصل
Διαμαρτύρομαι
النطق
Diamarturomai
to testify solemnly فعل
2 G1799
العربية
الأصل
ἐνώπιον
النطق
enōpion
before حرف
3 G2316
العربية
اللهِ
الله
الأصل
τοῦ ; θεοῦ
النطق
tou; theou
the/this/who God اسم
4 G2962
العربية
الأصل
καὶ ; κυρίου
النطق
kai; kuriou
and lord اسم
5 G2424
العربية
الأصل
Ἰησοῦ
النطق
Iēsou
Jesus/Joshua اسم
6 G5547
العربية
الأصل
Χριστοῦ
النطق
Christou
Christ اسم
7 G32
العربية
الأصل
καὶ ; ἀγγέλων,
النطق
kai; angelōn
and angel اسم
8 G1588
العربية
الأصل
τῶν ; ἐκλεκτῶν
النطق
tōn; eklektōn
the/this/who select
9 G2443
العربية
الأصل
ἵνα
النطق
ina
in order that/to اسم
10 G5442
العربية
الأصل
φυλάξῃς
النطق
phulaxēs
to keep/guard فعل
11 G3778
العربية
هذَا
هذا
الأصل
ταῦτα
النطق
tauta
this/he/she/it اسم
12 G5565
العربية
الأصل
χωρὶς
النطق
chōris
without حرف
13 G4299
العربية
الأصل
προκρίματος
النطق
prokrimatos
prejudice اسم
14 G4160
العربية
الأصل
μηδὲν ; ποιῶν
النطق
mēden; poiōn
nothing to do/make فعل
17 G4346
العربية
الأصل
κατὰ ; πρόσκλισιν.
النطق
kata; prosklisin
according to partiality اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5