صموئيل الأول 1Sa.20.5
1 Samuel · 1Sa.20.5 · دراسة كلمة بكلمة
1Sa.20.5 • الإصحاح 20 : الآية 5
فَقَالَ
دَاوُدُ
لِيُونَاثَانَ:
هُوَذَا
الشَّهْرُ
غَدًا
حِينَمَا
أَجْلِسُ
مَعَ
الْمَلِكِ
لِلأَكْلِ.
وَلكِنْ أَرْسِلْنِي
فَأَخْتَبِئَ
فِي الْحَقْلِ
إِلَى
مَسَاءِ
الْيَوْمِ الثَّالِثِ.
וַיֹּ֨אמֶר
דָּוִ֜ד
אֶל;יְהוֹנָתָ֗ן
הִֽנֵּה
חֹ֙דֶשׁ֙
מָחָ֔ר
וְאָנֹכִ֛י
יָשֹׁב;אֵשֵׁ֥ב
עִם
הַמֶּ֖לֶךְ
לֶאֱכ֑וֹל
וְשִׁלַּחְתַּ֙נִי֙
וְנִסְתַּרְתִּ֣י
בַשָּׂדֶ֔ה
עַ֖ד
הָעֶ֥רֶב
הַשְּׁלִשִֽׁית
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
3
3
H413
العربية
لِيُونَاثَانَ:
ليوناثان:
الأصل
אֶל;יְהוֹנָתָ֗ן
النطق
'el-; ye.ho.na.Tan
to(wards) Jonathan
اسم مذكر
12
12
H7971
العربية
وَلكِنْ أَرْسِلْنِي
ولكن ارسلني
الأصل
וְשִׁלַּחְתַּ֙נִי֙
النطق
ve.;shi.lach.Ta.;ni
& let_go me
فعل مذكر
15
15
H7704
العربية
فِي الْحَقْلِ
في الحقل
الأصل
בַשָּׂדֶ֔ה
النطق
va.;sa.Deh
in country,_planet
اسم مذكر
19
19
H7992
العربية
الْيَوْمِ الثَّالِثِ.
اليوم الثالث.
الأصل
הַשְּׁלִשִֽׁית
النطق
ha.;she.li.Shit
the third
— مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.