ك
إصحاح

بطرس الأولى 1Pe.5.5

1 Peter · 1Pe.5.5 · دراسة كلمة بكلمة

1Pe.5.5 • الإصحاح 5 : الآية 5
كَذلِكَ أَيُّهَا الأَحْدَاثُ، اخْضَعُوا لِلشُّيُوخِ، وَكُونُوا جَمِيعًا خَاضِعِينَ بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ، وَتَسَرْبَلُوا بِالتَّوَاضُعِ، لأَنَّ: اللهَ يُقَاوِمُ الْمُسْتَكْبِرِينَ، وَأَمَّا الْمُتَوَاضِعُونَ فَيُعْطِيهِمْ نِعْمَةً.
Ὁμοίως νεώτεροι, ὑποτάγητε πρεσβυτέροις, πάντες ὑποτασσόμενοι ἀλλήλοις ἐγκομβώσασθε, τὴν ; ταπεινοφροσύνην ὅτι ὁ ; θεὸς ἀντιτάσσεται, ὑπερηφάνοις δὲ ταπεινοῖς δὲ ; δίδωσιν χάριν.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3668
العربية
الأصل
Ὁμοίως
النطق
Homoiōs
similarly فعل
2 G3501
العربية
الأصل
νεώτεροι,
النطق
neōteroi
new فعل
4 G5293
العربية
اخْضَعُوا
اخضعوا
الأصل
ὑποτάγητε
النطق
hupotagēte
to subject فعل
5 G4245
العربية
الأصل
πρεσβυτέροις,
النطق
presbuterois
elder اسم
6 G3956
العربية
الأصل
πάντες
النطق
pantes
all فعل
8 G5293
العربية
الأصل
ὑποτασσόμενοι
النطق
hupotassomenoi
to subject فعل
9 G240
العربية
الأصل
ἀλλήλοις
النطق
allēlois
one another
11 G1463
العربية
الأصل
ἐγκομβώσασθε,
النطق
egkombōsasthe
to clothe oneself فعل
12 G5012
العربية
الأصل
τὴν ; ταπεινοφροσύνην
النطق
tēn; tapeinophrosunēn
the/this/who humility اسم
13 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
14 G2316
العربية
اللهَ
الله
الأصل
ὁ ; θεὸς
النطق
ho; theos
the/this/who God اسم
15 G498
العربية
الأصل
ἀντιτάσσεται,
النطق
antitassetai
to resist فعل
16 G5244
العربية
الأصل
ὑπερηφάνοις
النطق
huperēphanois
arrogant
17 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
18 G5011
العربية
الأصل
ταπεινοῖς
النطق
tapeinois
lowly
19 G1325
العربية
الأصل
δὲ ; δίδωσιν
النطق
de; didōsin
but/and to give فعل
20 G5485
العربية
الأصل
χάριν.
النطق
charin
grace اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5