ك
إصحاح

يوحنا الأولى 1Jo.2.1

1 John · 1Jo.2.1 · دراسة كلمة بكلمة

1Jo.2.1 • الإصحاح 2 : الآية 1
يَا أَوْلاَدِي، أَكْتُبُ إِلَيْكُمْ هذَا لِكَيْ لاَ تُخْطِئُوا. وَإِنْ أَخْطَأَ أَحَدٌ فَلَنَا شَفِيعٌ عِنْدَ الآبِ، يَسُوعُ الْمَسِيحُ الْبَارُّ.
Τεκνία γράφω ὑμῖν ταῦτα ἵνα μὴ ἁμάρτητε· καὶ ; ἐάν ἁμάρτῃ, τις ἔχομεν παράκλητον πρὸς τὸν ; πατέρα, Ἰησοῦν Χριστὸν δίκαιον,
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G5040
العربية
الأصل
Τεκνία
النطق
Teknia
children فعل
3 G1125
العربية
الأصل
γράφω
النطق
graphō
to write فعل
4 G4771
العربية
الأصل
ὑμῖν
النطق
humin
you —
5 G3778
العربية
هذَا
هذا
الأصل
ταῦτα
النطق
tauta
this/he/she/it اسم
6 G2443
العربية
الأصل
ἵνα
النطق
ina
in order that/to اسم
7 G3361
العربية
لاَ
لا
الأصل
μὴ
النطق
mē
not اسم
8 G0264
العربية
الأصل
ἁμάρτητε·
النطق
hamartēte
to sin فعل
9 G1437
العربية
الأصل
καὶ ; ἐάν
النطق
kai; ean
and / if اسم
10 G0264
العربية
الأصل
ἁμάρτῃ,
النطق
hamartē
to sin فعل
11 G5100
العربية
الأصل
τις
النطق
tis
one اسم
12 G2192
العربية
الأصل
ἔχομεν
النطق
echomen
to have/be فعل
13 G3875
العربية
الأصل
παράκλητον
النطق
paraklēton
counsellor اسم
14 G4314
العربية
الأصل
πρὸς
النطق
pros
to/with حرف
15 G3962
العربية
الآبِ،
الاب،
الأصل
τὸν ; πατέρα,
النطق
ton; patera
the/this/who / father اسم
16 G2424
العربية
الأصل
Ἰησοῦν
النطق
Iēsoun
Jesus/Joshua اسم
17 G5547
العربية
الأصل
Χριστὸν
النطق
Christon
Christ اسم
18 G1342
العربية
الأصل
δίκαιον,
النطق
dikaion
just —
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄