ك
إصحاح

كورنثوس الأولى 1Co.15.58

1 Corinthians · 1Co.15.58 · دراسة كلمة بكلمة

1Co.15.58 • الإصحاح 15 : الآية 58
إِذًا يَا إِخْوَتِي الأَحِبَّاءَ، كُونُوا رَاسِخِينَ، غَيْرَ مُتَزَعْزِعِينَ، مُكْثِرِينَ فِي عَمَلِ الرَّبِّ كُلَّ حِينٍ، عَالِمِينَ أَنَّ تَعَبَكُمْ لَيْسَ بَاطِلاً فِي الرَّبِّ.
ὥστε, ἀδελφοί ; μου ἀγαπητοί, γίνεσθε, ἑδραῖοι ἀμετακίνητοι, περισσεύοντες ἐν τῷ ; ἔργῳ τοῦ ; κυρίου πάντοτε, εἰδότες ὅτι ὁ ; κόπος ; ὑμῶν οὐκ ; ἔστιν κενὸς ἐν κυρίῳ.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G5620
العربية
الأصل
ὥστε,
النطق
hōste
so اسم
2 G3165
العربية
الأصل
ἀδελφοί ; μου
النطق
adelphoi; mou
brother I/we فعل
4 G27
العربية
الأصل
ἀγαπητοί,
النطق
agapētoi
beloved فعل
5 G1096
العربية
كُونُوا
كونوا
الأصل
γίνεσθε,
النطق
ginesthe
to be فعل
6 G1476
العربية
الأصل
ἑδραῖοι
النطق
hedraioi
steadfast اسم
7 G277
العربية
الأصل
ἀμετακίνητοι,
النطق
ametakinētoi
immovable اسم
9 G4052
العربية
الأصل
περισσεύοντες
النطق
perisseuontes
to abound/exceed فعل
10 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
11 G2041
العربية
الأصل
τῷ ; ἔργῳ
النطق
tō; ergō
the/this/who work اسم
12 G2962
العربية
الأصل
τοῦ ; κυρίου
النطق
tou; kuriou
the/this/who lord اسم
13 G3842
العربية
الأصل
πάντοτε,
النطق
pantote
always فعل
15 G6063
العربية
الأصل
εἰδότες
النطق
eidotes
to perceive فعل
16 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
17 G4771
العربية
الأصل
ὁ ; κόπος ; ὑμῶν
النطق
ho; kopos; humōn
the/this/who labor you اسم
18 G1510
العربية
الأصل
οὐκ ; ἔστιν
النطق
ouk; estin
no to be فعل
19 G2756
العربية
الأصل
κενὸς
النطق
kenos
empty اسم
20 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
21 G2962
العربية
الأصل
κυρίῳ.¶
النطق
kuriō
lord اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5