ك
إصحاح

كورنثوس الأولى 1Co.14.16

1 Corinthians · 1Co.14.16 · دراسة كلمة بكلمة

1Co.14.16 • الإصحاح 14 : الآية 16
وَإِلاَّ فَإِنْ بَارَكْتَ بِالرُّوحِ، فَالَّذِي يُشْغِلُ مَكَانَ الْعَامِّيِّ، كَيْفَ يَقُولُ آمِينَ عِنْدَ شُكْرِكَ. لأَنَّهُ لاَ يَعْرِفُ مَاذَا تَقُولُ.
ἐπεὶ ἐὰν εὐλογήσῃς τῷ; πνεύματι, ἀναπληρῶν τὸν ; τόπον τοῦ ; ἰδιώτου πῶς ἐρεῖ τὸ ; ἀμὴν ἐπὶ τῇ ; σῇ ; εὐχαριστίᾳ; ἐπειδὴ οὐκ οἶδεν· τί λέγεις
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1893
العربية
الأصل
ἐπεὶ
النطق
epei
since اسم
2 G1437
العربية
الأصل
ἐὰν
النطق
ean
if اسم
3 G2127
العربية
الأصل
εὐλογήσῃς
النطق
eulogēsēs
you shall bless فعل
4 G4151
العربية
الأصل
τῷ; πνεύματι,
النطق
tō; pneumati
in the spirit/breath اسم
5 G3588
العربية
الأصل
النطق
ho
the/this/who اسم
6 G378
العربية
الأصل
ἀναπληρῶν
النطق
anaplērōn
to fulfil فعل
7 G5117
العربية
الأصل
τὸν ; τόπον
النطق
ton; topon
the/this/who place اسم
8 G2399
العربية
الأصل
τοῦ ; ἰδιώτου
النطق
tou; idiōtou
the/this/who unlearned اسم
9 G4459
العربية
الأصل
πῶς
النطق
pōs
how?. حرف
10 G4483
العربية
الأصل
ἐρεῖ
النطق
erei
to say فعل
11 G281
العربية
آمِينَ
امين
الأصل
τὸ ; ἀμὴν
النطق
to; amēn
the/this/who amen اسم
12 G1909
العربية
الأصل
ἐπὶ
النطق
epi
upon/to/against حرف
13 G2169
العربية
الأصل
τῇ ; σῇ ; εὐχαριστίᾳ;
النطق
tēa; sēa; eucharistia
the/this/who your thankfulness اسم
14 G1894
العربية
الأصل
ἐπειδὴ
النطق
epeidē
since اسم
15 G3756
العربية
لاَ
لا
الأصل
οὐκ
النطق
ouk
no اسم
16 G6063
العربية
الأصل
οἶδεν·
النطق
oiden
to perceive فعل
17 G5101
العربية
مَاذَا
ماذا
الأصل
τί
النطق
ti
which? اسم
18 G3004
العربية
الأصل
λέγεις
النطق
legeis
to speak فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5