كورنثوس الأولى 1Co.14.16
1 Corinthians · 1Co.14.16 · دراسة كلمة بكلمة
1Co.14.16 • الإصحاح 14 : الآية 16
وَإِلاَّ
فَإِنْ
بَارَكْتَ
بِالرُّوحِ،
فَالَّذِي
يُشْغِلُ
مَكَانَ
الْعَامِّيِّ،
كَيْفَ
يَقُولُ
آمِينَ
عِنْدَ
شُكْرِكَ.
لأَنَّهُ
لاَ
يَعْرِفُ
مَاذَا
تَقُولُ.
ἐπεὶ
ἐὰν
εὐλογήσῃς
τῷ; πνεύματι,
ὁ
ἀναπληρῶν
τὸν ; τόπον
τοῦ ; ἰδιώτου
πῶς
ἐρεῖ
τὸ ; ἀμὴν
ἐπὶ
τῇ ; σῇ ; εὐχαριστίᾳ;
ἐπειδὴ
οὐκ
οἶδεν·
τί
λέγεις
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
4
4
G4151
العربية
بِالرُّوحِ،
بالروح،
الأصل
τῷ; πνεύματι,
النطق
tō; pneumati
in the spirit/breath
اسم
8
8
G2399
العربية
الْعَامِّيِّ،
العامي،
الأصل
τοῦ ; ἰδιώτου
النطق
tou; idiōtou
the/this/who unlearned
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.