كورنثوس الأولى 1Co.10.28
1 Corinthians · 1Co.10.28 · دراسة كلمة بكلمة
1Co.10.28 • الإصحاح 10 : الآية 28
وَلكِنْ
إِنْ
قَالَ
لَكُمْ
أَحَدٌ:
هذَا
مَذْبُوحٌ لِوَثَنٍ
فَلاَ
تَأْكُلُوا
مِنْ أَجْلِ
ذَاكَ
الَّذِي
أَعْلَمَكُمْ،
وَالضَّمِيرِ.
لأَنَّ
لِلرَّبِّ
الأَرْضَ
وَمِلأَهَا
δέ
ἐὰν
εἴπῃ·
ὑμῖν
τις
τοῦτο
εἰδωλόθυτόν; ἐστιν,
μὴ
ἐσθίετε
δι᾽
ἐκεῖνον
τὸν
μηνύσαντα
καὶ ; τὴν ; συνείδησιν·
γὰρ
τοῦ ; κυρίου
ἡ ; γῆ
καὶ ; τὸ ; πλήρωμα ; αὐτῆς.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
7
7
G1510
العربية
مَذْبُوحٌ لِوَثَنٍ
مذبوح لوثن
الأصل
εἰδωλόθυτόν; ἐστιν,
النطق
eidōlothuton; estin
idol-sacrifice to be
فعل
16
16
G4893
العربية
وَالضَّمِيرِ.
والضمير.
الأصل
καὶ ; τὴν ; συνείδησιν·
النطق
kai; tēn; suneidēsin
and the/this/who conscience
اسم
20
20
G846
العربية
وَمِلأَهَا
وملاها
الأصل
καὶ ; τὸ ; πλήρωμα ; αὐτῆς.
النطق
kai; to; plērōma; autēs
and the/this/who fulfillment he/she/it/self
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.