ك
إصحاح

زكريا Zec.14.5

Zechariah · Zec.14.5 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Zec.14.4 Zec.14.6 › الإصحاح
Zec.14.5 • الإصحاح 14 : الآية 5
وَتَهْرُبُونَ فِي جِوَاءِ جِبَالِي، لأَنَّ جِوَاءَ الْجِبَالِ يَصِلُ إِلَى آصَلَ. وَتَهْرُبُونَ كَمَا هَرَبْتُمْ مِنَ الزَّلْزَلَةِ فِي أَيَّامِ عُزِّيَّا مَلِكِ يَهُوذَا. وَيَأْتِي الرَّبُّ إِلهِي وَجَمِيعُ الْقِدِّيسِينَ مَعَكَ.
וְנַסְתֶּ֣ם גֵּֽיא הָרַ֗י כִּֽי גֵּי הָרִים֮ יַגִּ֣יעַ אֶל אָצַל֒ וְנַסְתֶּ֗ם כַּאֲשֶׁ֤ר נַסְתֶּם֙ מִפְּנֵ֣י הָרַ֔עַשׁ בִּימֵ֖י עֻזִּיָּ֣ה מֶֽלֶךְ יְהוּדָ֑ה וּבָא֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהַ֔י כָּל קְדֹשִׁ֖ים עִמָּֽךְ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H5127
العربية
الأصل
וְנַסְתֶּ֣ם
النطق
ve.;nas.Tem
& to flee فعل مذكر
2 H1516
العربية
الأصل
גֵּֽיא
النطق
gei'-
valley اسم
4 H2022
العربية
جِبَالِي،
جبالي،
الأصل
הָרַ֗י
النطق
ha.Ra;i
mount my اسم مذكر
5 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי
النطق
ki-
for —
6 H1516
العربية
الأصل
גֵּי
النطق
gei-
valley اسم
7 H2022
العربية
الأصل
הָרִים֮
النطق
ha.Rim
mount اسم مذكر
8 H5060
العربية
الأصل
יַגִּ֣יעַ
النطق
ya.Gi.a'
to touch فعل مذكر
9 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
10 H682
العربية
الأصل
אָצַל֒
النطق
'a.Tzal
Azal اسم
11 H5127
العربية
الأصل
וְנַסְתֶּ֗ם
النطق
ve.;nas.Tem
& to flee فعل مذكر
12 H834
العربية
الأصل
כַּאֲשֶׁ֤ר
النطق
ka.;'a.Sher
like as which حرف
13 H5127
العربية
الأصل
נַסְתֶּם֙
النطق
nas.Tem
to flee فعل مذكر
14 H6440
العربية
الأصل
מִפְּנֵ֣י
النطق
mi.;pe.Nei
from before اسم مذكر
15 H7494
العربية
الأصل
הָרַ֔עַשׁ
النطق
ha.;Ra.'ash
the quaking اسم مذكر
16 H3117
العربية
الأصل
בִּימֵ֖י
النطق
bi.;Mei
in day اسم مذكر
18 H5818
العربية
الأصل
עֻזִּיָּ֣ה
النطق
'u.zi.Yah
Uzziah اسم مذكر
19 H4428
العربية
الأصل
מֶֽלֶךְ
النطق
Me.lekh-
king اسم مذكر
20 H3063
العربية
الأصل
יְהוּדָ֑ה
النطق
ye.hu.Dah
Judah اسم
21 H935
العربية
الأصل
וּבָא֙
النطق
u.;Va'
& come فعل مذكر
22 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֣ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
23 H430
العربية
إِلهِي
الهي
الأصل
אֱלֹהַ֔י
النطق
'e.lo.Ha;i
God my اسم مذكر
24 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
25 H6918
العربية
الأصل
קְדֹשִׁ֖ים
النطق
ke.do.Shim
holy — مذكر
26 H5973
العربية
الأصل
עִמָּֽךְ
النطق
'i.Ma;kh
with you حرف مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
1Sa.16.7 صموئيل الأول 2Ki.1.6 الملوك الثاني Deu.32.49 التثنية Ezk.10.14 حزقيال Gen.38.16 التكوين