زكريا Zec.14.4
Zechariah · Zec.14.4 · دراسة كلمة بكلمة
Zec.14.4 • الإصحاح 14 : الآية 4
وَتَقِفُ
قَدَمَاهُ
فِي ذلِكَ الْيَوْمِ
عَلَى
جَبَلِ
الزَّيْتُونِ
الَّذِي
قُدَّامَ
أُورُشَلِيمَ
مِنَ الشَّرْقِ،
فَيَنْشَقُّ
جَبَلُ
الزَّيْتُونِ
مِنْ وَسَطِهِ
نَحْوَ الشَّرْقِ
وَنَحْوَ الْغَرْبِ
وَادِيًا
عَظِيمًا
جِدًّا،
وَيَنْتَقِلُ
نِصْفُ
الْجَبَلِ
نَحْوَ الشِّمَالِ،
وَنِصْفُهُ
نَحْوَ الْجَنُوبِ.
וְעָמְד֣וּ
רַגְלָ֣יו
בַּיּוֹם;הַ֠הוּא
עַל
הַ֨ר
הַזֵּתִ֜ים
אֲשֶׁ֨ר
עַל;פְּנֵ֥י
יְרוּשָׁלִַם֮
מִקֶּדֶם֒
וְנִבְקַע֩
הַ֨ר
הַזֵּיתִ֤ים
מֵֽחֶצְיוֹ֙
מִזְרָ֣חָה
וָיָ֔מָּה
גֵּ֖יא
גְּדוֹלָ֣ה
מְאֹ֑ד
וּמָ֨שׁ
חֲצִ֥י
הָהָ֛ר
צָפ֖וֹנָה
וְחֶצְיוֹ
נֶֽגְבָּה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
3
3
H3117
العربية
فِي ذلِكَ الْيَوْمِ
في ذلك اليوم
الأصل
בַּיּוֹם;הַ֠הוּא
النطق
ba;i.yom-; Ha.;hu'
in day the he,_she,_it
اسم مذكر
8
8
H2132
العربية
الزَّيْتُونِ
الزيتون
الأصل
הַזֵּתִ֜ים
النطق
ha.;ze.Tim
the (Mount_of )Olives
اسم مذكر
16
16
H2132
العربية
الزَّيْتُونِ
الزيتون
الأصل
הַזֵּיתִ֤ים
النطق
ha.;zei.Tim
the (Mount_of )Olives
اسم مذكر
17
17
H2677
العربية
مِنْ وَسَطِهِ
من وسطه
الأصل
מֵֽחֶצְיוֹ֙
النطق
me.;chetz.Y;o
from half his
اسم مذكر
21
21
H3220
العربية
وَنَحْوَ الْغَرْبِ
ونحو الغرب
الأصل
וָיָ֔מָּה
النطق
va.;Ya.ma;h
and west to
اسم مذكر
29
29
H6828
العربية
نَحْوَ الشِّمَالِ،
نحو الشمال،
الأصل
צָפ֖וֹנָה
النطق
tza.Fo.na;h
north to
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.