ك
إصحاح

زكريا Zec.14.16

Zechariah · Zec.14.16 · دراسة كلمة بكلمة

Zec.14.16 • الإصحاح 14 : الآية 16
وَيَكُونُ أَنَّ كُلَّ الْبَاقِي مِنْ جَمِيعِ الأُمَمِ الَّذِينَ جَاءُوا عَلَى أُورُشَلِيمَ، يَصْعَدُونَ مِنْ سَنَةٍ إِلَى سَنَةٍ لِيَسْجُدُوا لِلْمَلِكِ رَبِّ الْجُنُودِ وَلِيُعَيِّدُوا عِيدَ الْمَظَالِّ.
וְהָיָ֗ה כָּל הַנּוֹתָר֙ מִכָּל הַגּוֹיִ֔ם הַבָּאִ֖ים עַל יְרֽוּשָׁלִָ֑ם וְעָל֞וּ מִדֵּ֧י שָׁנָ֣ה בְשָׁנָ֗ה לְהִֽשְׁתַּחֲוֹת֙ לְמֶ֙לֶךְ֙ יְהוָ֣ה צְבָא֔וֹת וְלָחֹ֖ג חַ֥ג הַסֻּכּֽוֹת
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H1961
العربية
الأصل
וְהָיָ֗ה
النطق
ve.;ha.Yah
& to be فعل مذكر
2 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
4 H3498
العربية
الْبَاقِي
الباقي
الأصل
הַנּוֹתָר֙
النطق
ha.;no.Tar
the to remain فعل مذكر
5 H3605
العربية
الأصل
מִכָּל
النطق
mi.;kol
from all اسم مذكر
7 H1471
العربية
الأصل
הַגּוֹיִ֔ם
النطق
ha.;go.Yim
the nation اسم مذكر
8 H935
العربية
الأصل
הַבָּאִ֖ים
النطق
ha.;ba.'Im
the come فعل مذكر
10 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
11 H3389
العربية
الأصل
יְרֽוּשָׁלִָ֑ם
النطق
ye.ru.sha.Lim
Jerusalem اسم
12 H5927
العربية
الأصل
וְעָל֞וּ
النطق
ve.;'a.Lu
& rise فعل
13 H1767
العربية
الأصل
מִדֵּ֧י
النطق
mi.;Dei
from enough اسم مذكر
14 H8141
العربية
الأصل
שָׁנָ֣ה
النطق
sha.Nah
year اسم مؤنث
15 H8141
العربية
الأصل
בְשָׁנָ֗ה
النطق
ve.;sha.Nah
in year اسم مؤنث
17 H7812
العربية
الأصل
לְהִֽשְׁתַּחֲוֹת֙
النطق
le.;hish.ta.cha.Vot
to to bow فعل
18 H4428
العربية
الأصل
לְמֶ֙לֶךְ֙
النطق
le.;Me.lekh
to king اسم مذكر
19 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֣ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
20 H6635
العربية
الأصل
צְבָא֔וֹת
النطق
tze.va.'ot
Hosts اسم مؤنث
21 H2287
العربية
الأصل
וְלָחֹ֖ג
النطق
ve.;la.;Chog
and to to celebrate فعل
22 H2282
العربية
الأصل
חַ֥ג
النطق
chag
feast اسم مذكر
23 H5521
العربية
الأصل
הַסֻּכּֽוֹת
النطق
ha.;su.Kot
the booth اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5