زكريا Zec.11.6
Zechariah · Zec.11.6 · دراسة كلمة بكلمة
Zec.11.6 • الإصحاح 11 : الآية 6
لأَنِّي
لاَ
أُشْفِقُ
بَعْدُ
عَلَى
سُكَّانِ
الأَرْضِ،
يَقُولُ
الرَّبُّ،
بَلْ هأَنَذَا
مُسَلِّمٌ
الإِنْسَانَ،
كُلَّ رَجُل
لِيَدِ
قَرِيبِهِ
وَلِيَدِ
مَلِكِهِ،
فَيَضْرِبُونَ
الأَرْضَ
وَلاَ
أُنْقِذُ
مِنْ يَدِهِمْ.
כִּ֠י
לֹ֣א
אֶחְמ֥וֹל
ע֛וֹד
עַל
יֹשְׁבֵ֥י
הָאָ֖רֶץ
נְאֻם
יְהוָ֑ה
וְהִנֵּ֨ה;אָנֹכִ֜י
מַמְצִ֣יא
הָאָדָ֗ם
אִ֤ישׁ
בְּיַד
רֵעֵ֙הוּ֙
וּבְיַ֣ד
מַלְכּ֔וֹ
וְכִתְּתוּ֙
הָאָ֔רֶץ
וְלֹ֥א
אַצִּ֖יל
מִיָּדָֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
10
10
H2009
العربية
بَلْ هأَنَذَا
بل هانذا
الأصل
וְהִנֵּ֨ה;אָנֹכִ֜י
النطق
ve.;hi.Neh; 'a.no.Khi
and behold I
—
24
24
H3027
العربية
مِنْ يَدِهِمْ.
من يدهم.
الأصل
מִיָּדָֽם
النطق
mi.;ya.Da;m
from power their
اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.