ك
إصحاح

زكريا Zec.11.5

Zechariah · Zec.11.5 · دراسة كلمة بكلمة

Zec.11.5 • الإصحاح 11 : الآية 5
الَّذِينَ يَذْبَحُهُمْ مَالِكُوهُمْ وَلاَ يَأْثَمُونَ، وَبَائِعُوهُمْ يَقُولُونَ: مُبَارَكٌ الرَّبُّ. قَدِ اسْتَغْنَيْتُ. وَرُعَاتُهُمْ لاَ يُشْفِقُونَ عَلَيْهِمْ.
אֲשֶׁ֨ר יַֽהֲרְגֻן֙ קֹנֵיהֶ֤ן וְלֹ֣א יֶאְשָׁ֔מוּ וּמֹכְרֵיהֶ֣ן יֹאמַ֔ר בָּר֥וּךְ יְהוָ֖ה וַאעְשִׁ֑ר וְרֹ֣עֵיהֶ֔ם לֹ֥א יַחְמ֖וֹל עֲלֵיהֶֽן
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֨ר
النطق
'a.Sher
which
2 H2026
العربية
الأصل
יַֽהֲרְגֻן֙
النطق
ya.har.Gu;n
to kill them فعل مؤنث
3 H7069
العربية
الأصل
קֹנֵיהֶ֤ן
النطق
ko.nei.;Hen
to buy them فعل مؤنث
4 H3808
العربية
الأصل
וְלֹ֣א
النطق
ve.;Lo'
and not
5 H816
العربية
الأصل
יֶאְשָׁ֔מוּ
النطق
ye'.Sha.mu
be guilty فعل مذكر
6 H4376
العربية
الأصل
וּמֹכְרֵיהֶ֣ן
النطق
u.;mo.khe.rei.;Hen
and to sell them فعل مؤنث
7 H559
العربية
الأصل
יֹאמַ֔ר
النطق
yo.Mar
to say فعل مذكر
8 H1288
العربية
الأصل
בָּר֥וּךְ
النطق
ba.Rukh
to bless فعل مذكر
9 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֖ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
10 H6238
العربية
الأصل
וַאעְשִׁ֑ר
النطق
va;'.Shir
and to enrich فعل
12 H7462
العربية
الأصل
וְרֹ֣עֵיהֶ֔ם
النطق
ve.;Ro.'ei.;Hem
and to pasture their فعل مذكر
13 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
לֹ֥א
النطق
lo'
not
14 H2550
العربية
الأصل
יַחְמ֖וֹל
النطق
yach.Mol
to spare فعل مذكر
15 H5921
العربية
الأصل
עֲלֵיהֶֽן
النطق
'a.lei.;Hen
upon them حرف مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5