ك
إصحاح

زكريا Zec.11.13

Zechariah · Zec.11.13 · دراسة كلمة بكلمة

Zec.11.13 • الإصحاح 11 : الآية 13
فَقَالَ لِي الرَّبُّ: أَلْقِهَا إِلَى الْفَخَّارِيِّ، الثَّمَنَ الْكَرِيمَ الَّذِي ثَمَّنُونِي بِهِ. فَأَخَذْتُ الثَّلاَثِينَ مِنَ الْفِضَّةِ وَأَلْقَيْتُهَا إِلَى الْفَخَّارِيِّ فِي بَيْتِ الرَّبِّ.
וַיֹּ֨אמֶר אֵלַ֗י יְהוָ֜ה הַשְׁלִיכֵ֙הוּ֙ אֶל הַיּוֹצֵ֔ר הַיְקָ֔ר אֶ֣דֶר אֲשֶׁ֥ר יָקַ֖רְתִּי מֵֽעֲלֵיהֶ֑ם וָֽאֶקְחָה֙ שְׁלֹשִׁ֣ים הַכֶּ֔סֶף וָאַשְׁלִ֥יךְ;אֹת֛וֹ אֶל הַיּוֹצֵֽר בֵּ֥ית יְהוָ֖ה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֨אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
2 H413
العربية
لِي
لي
الأصل
אֵלַ֗י
النطق
'e.La;i
to(wards) me حرف
3 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֜ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
4 H7993
العربية
الأصل
הַשְׁלִיכֵ֙הוּ֙
النطق
hash.li.Khe.;hu
to throw him فعل مذكر
5 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
6 H3335
العربية
الأصل
הַיּוֹצֵ֔ר
النطق
hai.;yo.Tzer
the potter اسم مذكر
7 H3366
العربية
الأصل
הַיְקָ֔ר
النطق
ha;y.Kar
the preciousness اسم مذكر
8 H145
العربية
الأصل
אֶ֣דֶר
النطق
'E.der
robe اسم مذكر
9 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֥ר
النطق
'a.Sher
which
10 H3365
العربية
الأصل
יָקַ֖רְתִּי
النطق
ya.Kar.ti
be precious فعل
11 H5921
العربية
الأصل
מֵֽעֲלֵיהֶ֑ם
النطق
me.;'a.lei.;Hem
from upon them حرف مذكر
12 H3947
العربية
الأصل
וָֽאֶקְחָה֙
النطق
va.;'ek.Cha;h
& take emph. فعل
13 H7970
العربية
الأصل
שְׁלֹשִׁ֣ים
النطق
she.lo.Shim
thirty اسم مذكر
14 H3701
العربية
الأصل
הַכֶּ֔סֶף
النطق
ha.;Ke.sef
the money اسم مذكر
16 H7993
العربية
الأصل
וָאַשְׁלִ֥יךְ;אֹת֛וֹ
النطق
va.;'ash.Likh; 'o.T;o
& to throw [Obj.] him فعل مذكر
17 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
18 H3335
العربية
الأصل
הַיּוֹצֵֽר
النطق
hai.;yo.Tzer
the potter اسم مذكر
19 H1004
العربية
الأصل
בֵּ֥ית
النطق
beit
home اسم مذكر
21 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֖ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5