ك
إصحاح

زكريا Zec.1.17

Zechariah · Zec.1.17 · دراسة كلمة بكلمة

Zec.1.17 • الإصحاح 1 : الآية 17
نَادِ أَيْضًا وَقُلْ: هكَذَا قَالَ رَبُّ الْجُنُودِ: إِنَّ مُدُنِي تَفِيضُ بَعْدُ خَيْرًا، وَالرَّبُّ يُعَزِّي صِهْيَوْنَ بَعْدُ، وَيَخْتَارُ بَعْدُ أُورُشَلِيمَ.
קְרָ֣א ע֣וֹד לֵאמֹ֗ר כֹּ֤ה אָמַר֙ יְהוָ֣ה צְבָא֔וֹת עָרַ֖י תְּפוּצֶ֥ינָה ע֛וֹד מִטּ֑וֹב יְהוָ֥ה וְנִחַ֨ם צִיּ֔וֹן עוֹד֙ וּבָחַ֥ר ע֖וֹד בִּירוּשָׁלִָֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H7121
العربية
الأصل
קְרָ֣א
النطق
ke.Ra'
call_out فعل مذكر
2 H5750
العربية
الأصل
ע֣וֹד
النطق
od
still — مذكر
3 H559
العربية
الأصل
לֵאמֹ֗ר
النطق
le.;Mor
to to say فعل
4 H3541
العربية
هكَذَا
هكذا
الأصل
כֹּ֤ה
النطق
koh
thus
5 H559
العربية
الأصل
אָמַר֙
النطق
'a.Mar
to say فعل مذكر
6 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֣ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
7 H6635
العربية
الأصل
צְבָא֔וֹת
النطق
tze.va.'ot
Hosts اسم مؤنث
8 H5892
العربية
الأصل
עָרַ֖י
النطق
'a.Ra;i
city my اسم مذكر
10 H6327
العربية
الأصل
תְּפוּצֶ֥ינָה
النطق
te.fu.Tzei.nah
to flow فعل مؤنث
11 H5750
العربية
الأصل
ע֛וֹד
النطق
od
still — مذكر
12 H2896
العربية
الأصل
מִטּ֑וֹב
النطق
mi.;Tov
from good حرف مذكر
13 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֥ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
14 H5162
العربية
الأصل
וְנִחַ֨ם
النطق
ve.;ni.Cham
& comfort فعل مذكر
15 H6726
العربية
الأصل
צִיּ֔וֹן
النطق
tzi.Yon
Zion اسم
16 H5750
العربية
الأصل
עוֹד֙
النطق
'Od
still — مذكر
17 H977
العربية
الأصل
וּבָחַ֥ר
النطق
u.;va.Char
& to choose فعل مذكر
18 H5750
العربية
الأصل
ע֖וֹד
النطق
od
still — مذكر
19 H3389
العربية
الأصل
בִּירוּשָׁלִָֽם
النطق
bi.;ru.sha.Lim
in Jerusalem اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5