ك
إصحاح

زكريا Zec.1.11

Zechariah · Zec.1.11 · دراسة كلمة بكلمة

Zec.1.11 • الإصحاح 1 : الآية 11
فَأَجَابُوا مَلاَكَ الرَّبِّ الْوَاقِفِ بَيْنَ الآسِ وَقَالُوا: قَدْ جُلْنَا فِي الأَرْضِ وَإِذَا الأَرْضُ كُلُّهَا مُسْتَرِيحَةٌ وَسَاكِنَةٌ.
וַֽיַּעֲנ֞וּ מַלְאַ֣ךְ יְהוָ֗ה הָֽעֹמֵד֙ בֵּ֣ין הַהֲדַסִּ֔ים וַיֹּאמְר֖וּ הִתְהַלַּ֣כְנוּ בָאָ֑רֶץ וְהִנֵּ֥ה הָאָ֖רֶץ כָל וְשֹׁקָֽטֶת יֹשֶׁ֥בֶת
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H6030
العربية
الأصل
וַֽיַּעֲנ֞וּ
النطق
va;i.ya.'a.Nu
& to answer فعل مذكر
2 H4397
العربية
الأصل
מַלְאַ֣ךְ
النطق
mal.'Akh
angel اسم مذكر
3 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֗ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
4 H5975
العربية
الأصل
הָֽעֹמֵד֙
النطق
ha.;'o.Med
the stand فعل مذكر
5 H996
العربية
الأصل
בֵּ֣ין
النطق
bein
among — مذكر
6 H1918
العربية
الآسِ
الاس
الأصل
הַהֲדַסִּ֔ים
النطق
ha.;ha.da.Sim
the myrtle اسم مذكر
7 H559
العربية
وَقَالُوا:
وقالوا:
الأصل
וַיֹּאמְר֖וּ
النطق
va;i.yo.me.Ru
& to say فعل مذكر
8 H1980
العربية
الأصل
הִתְהַלַּ֣כְנוּ
النطق
hit.ha.Lakh.nu
walk فعل
10 H776
العربية
الأصل
בָאָ֑רֶץ
النطق
va.;'A.retz
in country,_planet اسم مؤنث
12 H2009
العربية
الأصل
וְהִנֵּ֥ה
النطق
ve.;hi.Neh
and behold
13 H776
العربية
الأصل
הָאָ֖רֶץ
النطق
ha.;'A.retz
the country,_planet اسم مؤنث
14 H3605
العربية
الأصل
כָל
النطق
khol-
all اسم مذكر
15 H8252
العربية
الأصل
וְשֹׁקָֽטֶת
النطق
ve.;sho.Ka.tet
and to quiet فعل مؤنث
16 H3427
العربية
الأصل
יֹשֶׁ֥בֶת
النطق
yo.She.vet
to dwell فعل مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5