ك
إصحاح

صموئيل الأول 1Sa.20.42

1 Samuel · 1Sa.20.42 · دراسة كلمة بكلمة

‹ 1Sa.20.41 1Sa.21.1 › الإصحاح
1Sa.20.42 • الإصحاح 20 : الآية 42
فَقَالَ يُونَاثَانُ لِدَاوُدَ: اذْهَبْ بِسَلاَمٍ لأَنَّنَا كِلَيْنَا قَدْ حَلَفْنَا بِاسْمِ الرَّبِّ قَائِلَيْنِ: الرَّبُّ يَكُونُ بَيْنِي وَبَيْنَكَ وَبَيْنَ نَسْلِي وَنَسْلِكَ إِلَى الأَبَدِ. فَقَامَ وَذَهَبَ، وَأَمَّا يُونَاثَانُ فَجَاءَ إِلَى الْمَدِينَةِ.
וַיֹּ֧אמֶר יְהוֹנָתָ֛ן לְדָוִ֖ד לֵ֣ךְ לְשָׁל֑וֹם אֲנַ֗חְנוּ שְׁנֵ֜ינוּ אֲשֶׁר֩ נִשְׁבַּ֨עְנוּ בְּשֵׁ֤ם יְהוָה֙ לֵאמֹ֔ר יְהוָ֞ה יִֽהְיֶ֣ה בֵּינִ֣י וּבֵינֶ֗ךָ וּבֵ֥ין זַרְעִ֛י זַרְעֲךָ֖ עַד עוֹלָֽם וַיָּ֖קָם וַיֵּלַ֑ךְ וִיהוֹנָתָ֖ן בָּ֥א הָעִֽיר
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֧אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
2 H3083
العربية
الأصل
יְהוֹנָתָ֛ן
النطق
ye.ho.na.Tan
Jonathan اسم مذكر
3 H1732
العربية
الأصل
לְדָוִ֖ד
النطق
le.;da.Vid
to David اسم مذكر
4 H1980
العربية
الأصل
לֵ֣ךְ
النطق
lekh
went فعل مذكر
5 H7965
العربية
الأصل
לְשָׁל֑וֹם
النطق
le.;sha.Lom
to peace اسم مذكر
6 H587
العربية
الأصل
אֲנַ֗חְנוּ
النطق
'a.Nach.nu
we —
7 H8147
العربية
الأصل
שְׁנֵ֜ינוּ
النطق
she.Nei.;nu
two our اسم
8 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁר֩
النطق
'a.Sher
which —
9 H7650
العربية
الأصل
נִשְׁבַּ֨עְנוּ
النطق
nish.Ba'.nu
to swear فعل
10 H8034
العربية
الأصل
בְּשֵׁ֤ם
النطق
be.;Shem
in name اسم مذكر
11 H3068
العربية
الأصل
יְהוָה֙
النطق
Yah.weh
LORD اسم
12 H559
العربية
الأصل
לֵאמֹ֔ר
النطق
le.;Mor
to to say فعل
13 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֞ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
14 H1961
العربية
الأصل
יִֽהְיֶ֣ה
النطق
yih.Yeh
to be فعل مذكر
15 H996
العربية
الأصل
בֵּינִ֣י
النطق
bei.;Ni
between me — مذكر
16 H996
العربية
الأصل
וּבֵינֶ֗ךָ
النطق
u.;vei.Ne.;kha
and between you — مذكر
17 H996
العربية
الأصل
וּבֵ֥ין
النطق
u.;Vein
and between — مذكر
18 H2233
العربية
الأصل
זַרְעִ֛י
النطق
zar.';I
children my اسم مذكر
19 H2233
العربية
الأصل
זַרְעֲךָ֖
النطق
zar.'a.;Kha
children your اسم مذكر
20 H5704
العربية
الأصل
עַד
النطق
'ad-
till حرف
21 H5769
العربية
الأصل
עוֹלָֽם
النطق
o.Lam
enduring اسم مذكر
22 H6965
العربية
الأصل
וַיָּ֖קָם
النطق
va;i.Ya.kom
& rise فعل مذكر
23 H1980
العربية
الأصل
וַיֵּלַ֑ךְ
النطق
va;i.ye.Lakh
& went فعل مذكر
24 H3083
العربية
الأصل
וִיהוֹנָתָ֖ן
النطق
vi.;ho.na.Tan
and Jonathan اسم مذكر
26 H935
العربية
الأصل
בָּ֥א
النطق
ba'
come فعل مذكر
27 H5892
العربية
الأصل
הָעִֽיר
النطق
ha.;'Ir
the city اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Jdg.7.4 القضاة 1Sa.30.21 صموئيل الأول 1Sa.30.22 صموئيل الأول 1Ki.5.5 الملوك الأول 2Ki.9.18 الملوك الثاني