نشيد الأنشاد Son.2.14
Song of Songs · Son.2.14 · دراسة كلمة بكلمة
Son.2.14 • الإصحاح 2 : الآية 14
يَا حَمَامَتِي
فِي مَحَاجِئِ
الصَّخْرِ،
فِي سِتْرِ
الْمَعَاقِلِ،
أَرِينِي
وَجْهَكِ،
أَسْمِعِينِي
صَوْتَكِ،
لأَنَّ
صَوْتَكِ
لَطِيفٌ
وَوَجْهَكِ
جَمِيلٌ.
יוֹנָתִ֞י
בְּחַגְוֵ֣י
הַסֶּ֗לַע
בְּסֵ֙תֶר֙
הַמַּדְרֵגָ֔ה
הַרְאִ֙ינִי֙
מַרְאַ֔יִךְ
הַשְׁמִיעִ֖ינִי
קוֹלֵ֑ךְ
כִּי
קוֹלֵ֥ךְ
עָרֵ֖ב
וּמַרְאֵ֥יךְ
נָאוֶֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
8
8
H4095
العربية
الْمَعَاقِلِ،
المعاقل،
الأصل
הַמַּדְרֵגָ֔ה
النطق
ha.;mad.re.Gah
the / steep
اسم مؤنث
11
11
H8085
العربية
أَسْمِعِينِي
اسمعيني
الأصل
הַשְׁמִיעִ֖ינִי
النطق
hash.mi.I.;ni
hear / me
فعل مؤنث
16
16
H4758
العربية
وَوَجْهَكِ
ووجهك
الأصل
וּמַרְאֵ֥יךְ
النطق
u.;mar.Ei;kh
and / appearance / your
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.