ك
إصحاح

راعوث Rut.1.17

Ruth · Rut.1.17 · دراسة كلمة بكلمة

Rut.1.17 • الإصحاح 1 : الآية 17
حَيْثُمَا مُتِّ أَمُوتُ وَهُنَاكَ أَنْدَفِنُ. هكَذَا يَفْعَلُ الرَّبُّ بِي وَهكَذَا يَزِيدُ. إِنَّمَا الْمَوْتُ يَفْصِلُ بَيْنِي وَبَيْنَكِ.
בַּאֲשֶׁ֤ר תָּמ֙וּתִי֙ אָמ֔וּת וְשָׁ֖ם אֶקָּבֵ֑ר כֹּה֩ יַעֲשֶׂ֨ה יְהוָ֥ה לִי֙ וְכֹ֣ה יֹסִ֔יף כִּ֣י הַמָּ֔וֶת יַפְרִ֖יד בֵּינִ֥י וּבֵינֵֽךְ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H834
العربية
الأصل
בַּאֲשֶׁ֤ר
النطق
ba.;'a.Sher
in in which حرف
2 H4191
العربية
الأصل
תָּמ֙וּתִי֙
النطق
ta.Mu.ti
to die فعل مؤنث
3 H4191
العربية
الأصل
אָמ֔וּת
النطق
'a.Mut
to die فعل
4 H8033
العربية
الأصل
וְשָׁ֖ם
النطق
ve.;Sham
and there
5 H6912
العربية
الأصل
אֶקָּבֵ֑ר
النطق
'e.ka.Ver
to bury فعل
6 H3541
العربية
هكَذَا
هكذا
الأصل
כֹּה֩
النطق
koh
thus
7 H6213
العربية
الأصل
יַעֲשֶׂ֨ה
النطق
ya.'a.Seh
do فعل مذكر
8 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֥ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
9 H9005
العربية
بِي
بي
الأصل
לִי֙
النطق
l;i
to me حرف
10 H3541
العربية
الأصل
וְכֹ֣ה
النطق
ve.;Khoh
and thus
11 H3254
العربية
الأصل
יֹסִ֔יף
النطق
yo.Sif
add فعل مذكر
12 H3588
العربية
الأصل
כִּ֣י
النطق
ki
for
13 H4194
العربية
الأصل
הַמָּ֔וֶת
النطق
ha.;Ma.vet
the death اسم مذكر
14 H6504
العربية
الأصل
יַפְרִ֖יד
النطق
yaf.Rid
to separate فعل مذكر
15 H996
العربية
الأصل
בֵּינִ֥י
النطق
bei.;Ni
between me — مذكر
16 H996
العربية
الأصل
וּבֵינֵֽךְ
النطق
u.;vei.Ne;kh
and between you — مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5