ك
إصحاح

راعوث Rut.1.16

Ruth · Rut.1.16 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Rut.1.15 Rut.1.17 › الإصحاح
Rut.1.16 • الإصحاح 1 : الآية 16
فَقَالَتْ رَاعُوثُ: لاَ تُلِحِّي عَلَيَّ أَنْ أَتْرُكَكِ وَأَرْجعَ عَنْكِ، لأَنَّهُ حَيْثُمَا ذَهَبْتِ أَذْهَبُ وَحَيْثُمَا بِتِّ أَبِيتُ. شَعْبُكِ شَعْبِي وَإِلهُكِ إِلهِي.
וַתֹּ֤אמֶר רוּת֙ אַל תִּפְגְּעִי בִ֔י לְעָזְבֵ֖ךְ לָשׁ֣וּב מֵאַחֲרָ֑יִךְ כִּ֠י אֲשֶׁ֨ר תֵּלְכִ֜י אֵלֵ֗ךְ וּבַאֲשֶׁ֤ר תָּלִ֙ינִי֙ אָלִ֔ין עַמֵּ֣ךְ עַמִּ֔י וֵאלֹהַ֖יִךְ אֱלֹהָֽי
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H559
العربية
الأصل
וַתֹּ֤אמֶר
النطق
va.;To.mer
& to say فعل مؤنث
2 H7327
العربية
الأصل
רוּת֙
النطق
rut
Ruth اسم مؤنث
3 H408
العربية
لاَ
لا
الأصل
אַל
النطق
'al-
not —
4 H6293
العربية
الأصل
תִּפְגְּעִי
النطق
tif.ge.'i-
to fall on فعل مؤنث
5 H9003
العربية
الأصل
בִ֔י
النطق
V;i
in me حرف
6 H5800
العربية
الأصل
לְעָזְבֵ֖ךְ
النطق
le.;'a.ze.Ve;kh
to forsake you فعل مؤنث
8 H7725
العربية
الأصل
לָשׁ֣וּב
النطق
la.;Shuv
to turn_back فعل
9 H310
العربية
الأصل
מֵאַחֲרָ֑יִךְ
النطق
me.;'a.cha.Ra.yi;kh
from after you حرف مؤنث
10 H3588
العربية
الأصل
כִּ֠י
النطق
ki
for —
11 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֨ר
النطق
'a.Sher
which —
12 H1980
العربية
الأصل
תֵּלְכִ֜י
النطق
te.le.Khi
went فعل مؤنث
13 H1980
العربية
الأصل
אֵלֵ֗ךְ
النطق
'e.Lekh
went فعل
14 H834
العربية
الأصل
וּבַאֲשֶׁ֤ר
النطق
u.;va.;'a.Sher
and in in which حرف
15 H3885
العربية
الأصل
תָּלִ֙ינִי֙
النطق
ta.Li.ni
to lodge فعل مؤنث
16 H3885
العربية
الأصل
אָלִ֔ין
النطق
'a.Lin
to lodge فعل
17 H5971
العربية
الأصل
עַמֵּ֣ךְ
النطق
'a.Me;kh
people your اسم مؤنث
18 H5971
العربية
الأصل
עַמִּ֔י
النطق
'a.M;i
people my اسم مذكر
19 H430
العربية
الأصل
וֵאלֹהַ֖יִךְ
النطق
ve.;lo.Ha.yi;kh
and God your اسم مؤنث
20 H430
العربية
إِلهِي.
الهي.
الأصل
אֱלֹהָֽי
النطق
'e.lo.Ha;i
God my اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Jer.15.2 إرميا 1Ki.19.20 الملوك الأول 2Ki.1.6 الملوك الثاني 2Ki.17.15 الملوك الثاني 1Ki.1.30 الملوك الأول