ك
إصحاح

رومية Rom.3.12

Romans · Rom.3.12 · دراسة كلمة بكلمة

Rom.3.12 • الإصحاح 3 : الآية 12
الْجَمِيعُ زَاغُوا وَفَسَدُوا مَعًا. لَيْسَ مَنْ يَعْمَلُ صَلاَحًا لَيْسَ وَلاَ وَاحِدٌ.
πάντες ἐξέκλιναν, ἠχρεώθησαν· ἅμα οὐκ ; ἔστιν ποιῶν χρηστότητα, οὐκ ; ἔστιν ἕως ἑνός.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3956
العربية
الأصل
πάντες
النطق
pantes
all اسم
2 G1578
العربية
زَاغُوا
زاغوا
الأصل
ἐξέκλιναν,
النطق
exeklinan
to turn from فعل
3 G889
العربية
الأصل
ἠχρεώθησαν·
النطق
ēchreōthēsan
to make worthless فعل
4 G260
العربية
الأصل
ἅμα
النطق
hama
together فعل
5 G1510
العربية
الأصل
οὐκ ; ἔστιν
النطق
ouk; estin
no to be فعل
6 G3588
العربية
الأصل
النطق
ho
the/this/who اسم
7 G4160
العربية
الأصل
ποιῶν
النطق
poiōn
to do/make فعل
8 G5544
العربية
الأصل
χρηστότητα,
النطق
chrēstotēta
kindness اسم
9 G1510
العربية
الأصل
οὐκ ; ἔστιν
النطق
ouk; estin
no to be فعل
10 G2193
العربية
الأصل
ἕως
النطق
he'ōs
until حرف
11 G1520
العربية
الأصل
ἑνός.
النطق
henos
one
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5