ك
إصحاح

رومية Rom.1.23

Romans · Rom.1.23 · دراسة كلمة بكلمة

Rom.1.23 • الإصحاح 1 : الآية 23
وَأَبْدَلُوا مَجْدَ اللهِ الَّذِي لاَ يَفْنَى بِشِبْهِ صُورَةِ الإِنْسَانِ الَّذِي يَفْنَى، وَالطُّيُورِ، وَالدَّوَابِّ، وَالزَّحَّافَاتِ.
ἤλλαξαν τὴν ; δόξαν θεοῦ ἀφθάρτου ἐν ; ὁμοιώματι εἰκόνος ἀνθρώπου φθαρτοῦ καὶ ; πετεινῶν καὶ ; τετραπόδων καὶ ; ἑρπετῶν.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G236
العربية
الأصل
ἤλλαξαν
النطق
ēllaxan
to change فعل
2 G1391
العربية
الأصل
τὴν ; δόξαν
النطق
tēn; doxan
the/this/who glory اسم
3 G2316
العربية
اللهِ
الله
الأصل
θεοῦ
النطق
theou
God اسم
4 G862
العربية
الأصل
ἀφθάρτου
النطق
aphthartou
incorruptible
7 G3667
العربية
الأصل
ἐν ; ὁμοιώματι
النطق
en; homoiōmati
in/on/among likeness اسم
8 G1504
العربية
الأصل
εἰκόνος
النطق
eikonos
image اسم
9 G444
العربية
الأصل
ἀνθρώπου
النطق
anthrōpou
a human اسم
10 G5349
العربية
الأصل
φθαρτοῦ
النطق
phthartou
perishable
12 G4071
العربية
الأصل
καὶ ; πετεινῶν
النطق
kai; peteinōn
and bird اسم
13 G5074
العربية
الأصل
καὶ ; τετραπόδων
النطق
kai; tetrapodōn
and four-footed اسم
14 G2062
العربية
الأصل
καὶ ; ἑρπετῶν.¶
النطق
kai; herpetōn
and reptile اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5