الرؤيا Rev.9.14
Revelation · Rev.9.14 · دراسة كلمة بكلمة
Rev.9.14 • الإصحاح 9 : الآية 14
قَائِلاً
لِلْمَلاَكِ
السَّادِسِ
الَّذِي مَعَهُ
الْبُوقُ:
فُكَّ
الأَرْبَعَةَ
الْمَلاَئِكَةَ
الْمُقَيَّدِينَ
عِنْدَ
النَّهْرِ
الْعَظِيمِ
الْفُرَاتِ.
λέγουσαν
τῷ ; ἀγγέλῳ
ἕκτῳ
τὴν ; εἴχε
τὴν ; σάλπιγγα·
λῦσον
τοὺς ; τέσσαρας
ἀγγέλους
τοὺς ; δεδεμένους
ἐπὶ
τῷ ; ποταμῷ
τῷ ; μεγάλῳ
Εὐφράτῃ.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
6
6
G4536
العربية
الْبُوقُ:
البوق:
الأصل
τὴν ; σάλπιγγα·
النطق
tēn; salpinga
the/this/who trumpet
اسم
8
8
G5064
العربية
الأَرْبَعَةَ
الاربعه
الأصل
τοὺς ; τέσσαρας
النطق
tous; tessaras
the/this/who four
—
10
10
G1210
العربية
الْمُقَيَّدِينَ
المقيدين
الأصل
τοὺς ; δεδεμένους
النطق
tous; dedemenous
the/this/who to bind
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.