ك
إصحاح

الرؤيا Rev.3.3

Revelation · Rev.3.3 · دراسة كلمة بكلمة

Rev.3.3 • الإصحاح 3 : الآية 3
فَاذْكُرْ كَيْفَ أَخَذْتَ وَسَمِعْتَ، وَاحْفَظْ وَتُبْ، فَإِنِّي إِنْ لَمْ تَسْهَرْ، أُقْدِمْ عَلَيْكَ كَلِصٍّ، وَلاَ تَعْلَمُ أَيَّةَ سَاعَةٍ أُقْدِمُ عَلَيْكَ.
μνημόνευε ; οὖν πῶς εἴληφας καὶ ; ἤκουσας, καὶ ; τήρει καὶ ; μετανόησον. ἐὰν ; οὖν μὴ γρηγορήσῃς, ἥξω ἐπί ; σε ὡς ; κλέπτης, καὶ ; οὐ ; μὴ γνῷς ποίαν ὥραν ἥξω ἐπὶ ; σέ.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3767
العربية
الأصل
μνημόνευε ; οὖν
النطق
mnēmoneue; oun
to remember therefore/then فعل
2 G4459
العربية
الأصل
πῶς
النطق
pōs
how?. حرف
3 G2983
العربية
الأصل
εἴληφας
النطق
eilēphas
to take فعل
4 G191
العربية
الأصل
καὶ ; ἤκουσας,
النطق
kai; ēkousas
and to hear فعل
5 G5083
العربية
الأصل
καὶ ; τήρει
النطق
kai; tērei
and to keep فعل
6 G3340
العربية
الأصل
καὶ ; μετανόησον.
النطق
kai; metanoēson
and to repent فعل
7 G3767
العربية
الأصل
ἐὰν ; οὖν
النطق
ean; oun
if therefore/then اسم
9 G3361
العربية
الأصل
μὴ
النطق
not اسم
10 G1127
العربية
الأصل
γρηγορήσῃς,
النطق
grēgorēsēs
to keep watch فعل
11 G2240
العربية
الأصل
ἥξω
النطق
hēxō
to come/be present فعل
12 G4771
العربية
الأصل
ἐπί ; σε
النطق
epi; se
upon/to/against you حرف
13 G2812
العربية
الأصل
ὡς ; κλέπτης,
النطق
hōs; kleptēs
which/how thief اسم
14 G3361
العربية
الأصل
καὶ ; οὐ ; μὴ
النطق
kai; ou; mē
and no not اسم
15 G1097
العربية
الأصل
γνῷς
النطق
gnōs
to know فعل
16 G4169
العربية
الأصل
ποίαν
النطق
poian
what?
17 G5610
العربية
الأصل
ὥραν
النطق
hōran
hour اسم
18 G2240
العربية
الأصل
ἥξω
النطق
hēxō
to come/be present فعل
19 G4771
العربية
الأصل
ἐπὶ ; σέ.
النطق
epi; se
upon/to/against you حرف
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5