ك
إصحاح

الرؤيا Rev.21.10

Revelation · Rev.21.10 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Rev.21.9 Rev.21.11 › الإصحاح
Rev.21.10 • الإصحاح 21 : الآية 10
وَذَهَبَ بِي بِالرُّوحِ إِلَى جَبَل عَظِيمٍ عَال، وَأَرَانِي الْمَدِينَةَ الْعَظِيمَةَ أُورُشَلِيمَ الْمُقَدَّسَةَ نَازِلَةً مِنَ السَّمَاءِ مِنْ عِنْدِ اللهِ،
καὶ ; ἀπήνεγκέν με ἐν ; πνεύματι ἐπὶ ὄρος μέγα καὶ ; ὑψηλὸν καὶ ; ἔδειξέν ; μοι τὴν ; πόλιν τὴν ; μεγάλην Ἰερουσαλὴμ τὴν ; ἁγίαν καταβαίνουσαν ἐκ τοῦ ; οὐρανοῦ ἀπὸ τοῦ ; θεοῦ,
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G667
العربية
الأصل
καὶ ; ἀπήνεγκέν
النطق
kai; apēnegken
and to carry off فعل
2 G3165
العربية
بِي
بي
الأصل
με
النطق
me
I/we —
3 G4151
العربية
الأصل
ἐν ; πνεύματι
النطق
en; pneumati
in/on/among spirit/breath اسم
4 G1909
العربية
الأصل
ἐπὶ
النطق
epi
upon/to/against حرف
5 G3735
العربية
الأصل
ὄρος
النطق
oros
mountain اسم
6 G3173
العربية
الأصل
μέγα
النطق
mega
great اسم
7 G5308
العربية
عَال،
عال،
الأصل
καὶ ; ὑψηλὸν
النطق
kai; hupsēlon
and high اسم
8 G3165
العربية
الأصل
καὶ ; ἔδειξέν ; μοι
النطق
kai; edeixen; moi
and to show I/we فعل
9 G4172
العربية
الأصل
τὴν ; πόλιν
النطق
tēn; polin
the/this/who city اسم
10 G3173
العربية
الأصل
τὴν ; μεγάλην
النطق
tēn; megalēn
the/this/who great —
11 G2419
العربية
الأصل
Ἰερουσαλὴμ
النطق
Ierousalēm
Jerusalem اسم
12 G40
العربية
الأصل
τὴν ; ἁγίαν
النطق
tēn; hagian
the/this/who holy —
13 G2597
العربية
الأصل
καταβαίνουσαν
النطق
katabainousan
to come/go down فعل
14 G1537
العربية
الأصل
ἐκ
النطق
ek
out from حرف
15 G3772
العربية
الأصل
τοῦ ; οὐρανοῦ
النطق
tou; ouranou
the/this/who heaven اسم
16 G575
العربية
الأصل
ἀπὸ
النطق
apo
away from حرف
18 G2316
العربية
اللهِ،
الله،
الأصل
τοῦ ; θεοῦ,
النطق
tou; theou
the/this/who God اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Rev.3.12 الرؤيا Luk.12.53 لوقا 1Jn.2.19 يوحنا الأولى 1Jn.4.6 يوحنا الأولى Jhn.1.33 يوحنا