ك
إصحاح

الرؤيا Rev.18.9

Revelation · Rev.18.9 · دراسة كلمة بكلمة

Rev.18.9 • الإصحاح 18 : الآية 9
وَسَيَبْكِي وَيَنُوحُ عَلَيْهَا مُلُوكُ الأَرْضِ، الَّذِينَ زَنَوْا وَتَنَعَّمُوا مَعَهَا، حِينَمَا يَنْظُرُونَ دُخَانَ حَرِيقِهَا،
Καὶ ; κλαύσονται καὶ ; κόψονται ἐπ᾽ ; αὐτὴν βασιλεῖς ; οἱ γῆς ; τῆς οἱ πορνεύσαντες καὶ ; στρηνιάσαντες, μετ᾽ ; αὐτῆς ὅταν βλέπωσιν τὸν ; καπνὸν τῆς ; πυρώσεως ; αὐτῆς
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G2799
العربية
الأصل
Καὶ ; κλαύσονται
النطق
Kai; klausontai
and will weep فعل
2 G2875
العربية
الأصل
καὶ ; κόψονται
النطق
kai; kopsontai
and to cut/mourn فعل
3 G846
العربية
الأصل
ἐπ᾽ ; αὐτὴν
النطق
ep᾽; autēn
upon/to/against he/she/it/self حرف
4 G3588
العربية
الأصل
βασιλεῖς ; οἱ
النطق
basileis; hoi
king the/this/who اسم
5 G3588
العربية
الأَرْضِ،
الارض،
الأصل
γῆς ; τῆς
النطق
gēs; tēs
earth the/this/who اسم
6 G3588
العربية
الأصل
οἱ
النطق
hoi
the/this/who اسم
7 G4203
العربية
الأصل
πορνεύσαντες
النطق
porneusantes
to sin sexually فعل
8 G4763
العربية
الأصل
καὶ ; στρηνιάσαντες,
النطق
kai; strēniasantes
and to revel فعل
9 G846
العربية
الأصل
μετ᾽ ; αὐτῆς
النطق
met᾽; autēs
with/after he/she/it/self حرف
10 G3752
العربية
الأصل
ὅταν
النطق
hotan
when(-ever) اسم
11 G991
العربية
الأصل
βλέπωσιν
النطق
blepōsin
to see فعل
12 G2586
العربية
الأصل
τὸν ; καπνὸν
النطق
ton; kapnon
the/this/who smoke اسم
13 G846
العربية
الأصل
τῆς ; πυρώσεως ; αὐτῆς
النطق
tēs; purōseōs; autēs
the/this/who burning he/she/it/self اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5