ك
إصحاح

المزامير Psa.98.6

Psalms · Psa.98.6 · دراسة كلمة بكلمة

Psa.98.6 • الإصحاح 98 : الآية 6
بِالأَبْوَاقِ وَصَوْتِ الصُّورِ اهْتِفُوا قُدَّامَ الْمَلِكِ الرَّبِّ.
בַּ֭חֲצֹ֣צְרוֹת וְק֣וֹל שׁוֹפָ֑ר הָ֝רִ֗יעוּ לִפְנֵ֤י הַמֶּ֬לֶךְ יְהוָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H2689
العربية
الأصل
בַּ֭חֲצֹ֣צְרוֹת
النطق
ba.;cha.Tzo.tze.rot
in trumpet اسم مؤنث
2 H6963
العربية
الأصل
וְק֣וֹל
النطق
ve.;Kol
and sound اسم مذكر
3 H7782
العربية
الأصل
שׁוֹפָ֑ר
النطق
sho.Far
trumpet اسم مذكر
4 H7321
العربية
اهْتِفُوا
اهتفوا
الأصل
הָ֝רִ֗יעוּ
النطق
ha.Ri.'u
to shout فعل مذكر
5 H6440
العربية
الأصل
לִפְנֵ֤י
النطق
li;f.Nei
to before اسم مذكر
6 H4428
العربية
الأصل
הַמֶּ֬לֶךְ
النطق
ha.;Me.lekh
the king اسم مذكر
7 H3068
العربية
الأصل
יְהוָֽה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5