ك
إصحاح

المزامير Psa.79.1

Psalms · Psa.79.1 · دراسة كلمة بكلمة

Psa.79.1 • الإصحاح 79 : الآية 1
مَزْمُورٌ. لآسَافَ اَلَّلهُمَّ، إِنَّ الأُمَمَ قَدْ دَخَلُوا مِيرَاثَكَ. نَجَّسُوا هَيْكَلَ قُدْسِكَ. جَعَلُوا أُورُشَلِيمَ أَكْوَامًا.
מִזְמ֗וֹר לְאָ֫סָ֥ף אֱֽלֹהִ֡ים גוֹיִ֨ם בָּ֤אוּ בְּֽנַחֲלָתֶ֗ךָ טִ֭מְּאוּ הֵיכַ֣ל קָדְשֶׁ֑ךָ שָׂ֖מוּ יְרוּשָׁלִַ֣ם לְעִיִּֽים
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H4210
العربية
الأصل
מִזְמ֗וֹר
النطق
miz.Mor
melody اسم مذكر
2 H623
العربية
لآسَافَ
لاساف
الأصل
לְאָ֫סָ֥ף
النطق
le.;'A.Saf
to Asaph اسم مذكر
3 H430
العربية
الأصل
אֱֽלֹהִ֡ים
النطق
'elo.Him
God اسم مذكر
4 H1471
العربية
الأصل
גוֹיִ֨ם
النطق
go.Yim
nation اسم مذكر
6 H935
العربية
الأصل
בָּ֤אוּ
النطق
Ba.'u
come فعل
8 H5159
العربية
الأصل
בְּֽנַחֲלָתֶ֗ךָ
النطق
be.;na.cha.la.Te.;kha
in inheritance your اسم مؤنث
9 H2930
العربية
الأصل
טִ֭מְּאוּ
النطق
Ti.me.'u
to defile فعل
10 H1964
العربية
الأصل
הֵיכַ֣ל
النطق
hei.Khal
temple اسم مذكر
11 H6944
العربية
الأصل
קָדְשֶׁ֑ךָ
النطق
kod.She.;cha
holiness your اسم مذكر
12 H7760
العربية
الأصل
שָׂ֖מוּ
النطق
Sa.mu
put فعل
13 H3389
العربية
الأصل
יְרוּשָׁלִַ֣ם
النطق
ye.ru.sha.Lim
Jerusalem اسم
14 H5856
العربية
الأصل
לְעִיִּֽים
النطق
le.;'i.Yim
to ruin اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5