ك
إصحاح

المزامير Psa.75.1

Psalms · Psa.75.1 · دراسة كلمة بكلمة

Psa.75.1 • الإصحاح 75 : الآية 1
لإِمَامِ الْمُغَنِّينَ. لاَ تُهْلِكْ. مَزْمُورٌ لآسَافَ. تَسْبِيحَةٌ نَحْمَدُكَ، يَا اَللهُ نَحْمَدُكَ، وَاسْمُكَ قَرِيبٌ. يُحَدِّثُونَ بِعَجَائِبِكَ.
לַמְנַצֵּ֥חַ אַל תַּשְׁחֵ֑ת מִזְמ֖וֹר לְאָסָ֣ף שִֽׁיר ה֘וֹדִ֤ינוּ;לְּךָ֨ אֱֽלֹהִ֗ים ה֭וֹדִינוּ שְׁמֶ֑ךָ וְקָר֣וֹב סִ֝פְּר֗וּ נִפְלְאוֹתֶֽיךָ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H5329
العربية
الأصل
לַמְנַצֵּ֥חַ
النطق
la;m.na.Tze.ach
to to conduct فعل مذكر
4 H516
العربية
لاَ
لا
الأصل
אַל
النطق
'al-
Do Not Destroy
5 H516
العربية
الأصل
תַּשְׁחֵ֑ת
النطق
tash.Chet
Do Not Destroy فعل مذكر
6 H4210
العربية
الأصل
מִזְמ֖וֹר
النطق
miz.Mor
melody اسم مذكر
7 H623
العربية
لآسَافَ.
لاساف.
الأصل
לְאָסָ֣ף
النطق
le.;'a.Saf
to Asaph اسم مذكر
8 H7892
العربية
الأصل
שִֽׁיר
النطق
Shir
song اسم مذكر
9 H3034
العربية
الأصل
ה֘וֹדִ֤ינוּ;לְּךָ֨
النطق
ho.Di.nu; le.;Kha
to give thanks to you فعل مذكر
10 H430
العربية
يَا اَللهُ
يا الله
الأصل
אֱֽלֹהִ֗ים
النطق
'elo.Him
God اسم مذكر
12 H3034
العربية
الأصل
ה֭וֹדִינוּ
النطق
Ho.di.nu
to give thanks فعل
13 H8034
العربية
الأصل
שְׁמֶ֑ךָ
النطق
she.Me.;kha
name your اسم مذكر
14 H7138
العربية
الأصل
וְקָר֣וֹב
النطق
ve.;ka.Rov
and near — مذكر
15 H5608
العربية
الأصل
סִ֝פְּר֗וּ
النطق
si.pe.Ru
to recount فعل
16 H6381
العربية
الأصل
נִפְלְאוֹתֶֽיךָ
النطق
nif.le.'o.Tei.;kha
to wonder your فعل مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5