المزامير Psa.72.17
Psalms · Psa.72.17 · دراسة كلمة بكلمة
Psa.72.17 • الإصحاح 72 : الآية 17
يَكُونُ
اسْمُهُ
إِلَى الدَّهْرِ.
قُدَّامَ
الشَّمْسِ
يَمْتَدُّ
اسْمُهُ،
وَيَتَبَارَكُونَ
بِهِ.
كُلُّ
أُمَمِ
يُطَوِّبُونَهُ.
יְהִ֤י
שְׁמ֨וֹ
לְֽעוֹלָ֗ם
לִפְנֵי
שֶׁמֶשׁ֮
יִנּ֪וֹן
שְׁ֫מ֥וֹ
וְיִתְבָּ֥רְכוּ
ב֑וֹ
כָּל
גּוֹיִ֥ם
יְאַשְּׁרֽוּהוּ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
9
9
H1288
العربية
وَيَتَبَارَكُونَ
ويتباركون
الأصل
וְיִתְבָּ֥רְכוּ
النطق
ve.;yit.Ba.re.khu
and to bless
فعل مذكر
14
14
H833
العربية
يُطَوِّبُونَهُ.
يطوبونه.
الأصل
יְאַשְּׁרֽוּהוּ
النطق
ye.'a.she.Ru.;hu
to bless him
فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.