المزامير Psa.57.1
Psalms · Psa.57.1 · دراسة كلمة بكلمة
Psa.57.1 • الإصحاح 57 : الآية 1
لإِمَامِ الْمُغَنِّينَ.
لاَ
تُهْلِكْ.
مُذَهَّبَةٌ
لِدَاوُدَ
عِنْدَمَا هَرَبَ
مِنْ قُدَّامِ
شَاوُلَ
فِي الْمَغَارَةِ.
اِرْحَمْنِي
يَا اَللهُ
ارْحَمْنِي،
لأَنَّهُ
بِكَ
احْتَمَتْ
نَفْسِي،
وَبِظِلِّ
جَنَاحَيْكَ
أَحْتَمِي
إِلَى
أَنْ تَعْبُرَ
الْمَصَائِبُ.
לַמְנַצֵּ֣חַ
אַל
תַּ֭שְׁחֵת
מִכְתָּ֑ם
לְדָוִ֣ד
בְּבָרְח֥וֹ
מִפְּנֵי
שָׁ֝א֗וּל
בַּמְּעָרָֽה
חָנֵּ֤נִי
אֱלֹהִ֨ים
חָנֵּ֗נִי
כִּ֥י
בְךָ֮
חָסָ֪יָה
נַ֫פְשִׁ֥י
וּבְצֵֽל
כְּנָפֶ֥יךָ
אֶחְסֶ֑ה
עַ֝֗ד
יַעֲבֹ֥ר
הַוּֽוֹת
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
H5329
العربية
لإِمَامِ الْمُغَنِّينَ.
لامام المغنين.
الأصل
לַמְנַצֵּ֣חַ
النطق
la;m.na.Tze.ach
to to conduct
فعل مذكر
8
8
H1272
العربية
عِنْدَمَا هَرَبَ
عندما هرب
الأصل
בְּבָרְח֥וֹ
النطق
be.;va.re.Ch;o
in to flee he
فعل مذكر
13
13
H4631
العربية
فِي الْمَغَارَةِ.
في المغاره.
الأصل
בַּמְּעָרָֽה
النطق
ba.;me.'a.Rah
in cave
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.