ك
إصحاح

المزامير Psa.144.13

Psalms · Psa.144.13 · دراسة كلمة بكلمة

Psa.144.13 • الإصحاح 144 : الآية 13
أَهْرَاؤُنَا مَلآنَةً تَفِيضُ مِنْ صِنْفٍ فَصِنْفٍ. أَغْنَامُنَا تُنْتِجُ أُلُوفًا وَرِبْوَاتٍ فِي شَوَارِعِنَا.
מְזָוֵ֣ינוּ מְלֵאִים֮ מְפִיקִ֥ים אֶ֫ל מִזַּ֗ן זַ֥ן צֹאונֵ֣נוּ מַ֭אֲלִיפוֹת מְרֻבָּב֗וֹת בְּחוּצוֹתֵֽינוּ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H4200
العربية
الأصل
מְזָוֵ֣ינוּ
النطق
me.za.Vei.;nu
granary our اسم مذكر
2 H4392
العربية
الأصل
מְלֵאִים֮
النطق
me.le.'Im
full — مذكر
3 H6329
العربية
الأصل
מְפִיקִ֥ים
النطق
me.fi.Kim
to promote فعل مذكر
4 H413
العربية
الأصل
אֶ֫ל
النطق
'El-
to(wards) حرف
5 H2177
العربية
الأصل
מִזַּ֗ן
النطق
mi.;Zan
from kind اسم مذكر
6 H2177
العربية
الأصل
זַ֥ן
النطق
zan
kind اسم مذكر
7 H6629
العربية
الأصل
צֹאונֵ֣נוּ
النطق
tzo.Ne.;nu
flock our اسم
8 H503
العربية
الأصل
מַ֭אֲלִיפוֹת
النطق
Ma.'a.li.fot
to produce thousands فعل مؤنث
10 H7231
العربية
الأصل
מְרֻבָּב֗וֹת
النطق
me.ru.ba.Vot
to multiply فعل مؤنث
12 H2351
العربية
الأصل
בְּחוּצוֹתֵֽינוּ
النطق
be.;chu.tzo.Tei.;nu
in outside our اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5