المعنى المختصر للكلمة
mezev:
a granary
اللفظ الأصلي
מֶזֶו
نوع الكلمة
اسم مذكر
طريقة النطق
mezev
(meh-zev)
تكرار الورود في الكتاب
1
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
probably from an unused root meaning to gather in;
المعنى والشرح المفصل
a granary
الإنجليزية — KJV Translation Tags
garner
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
מְזָוֵ֣ינוּ (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
المزامير 144: 13
Psa.144.13
أَهْرَاؤُنَا مَلآنَةً تَفِيضُ مِنْ صِنْفٍ فَصِنْفٍ. أَغْنَامُنَا تُنْتِجُ أُلُوفًا وَرِبْوَاتٍ فِي شَوَارِعِنَا.
מְזָוֵ֣ינוּ מְלֵאִים֮ מְפִיקִ֥ים אֶ֫ל מִזַּ֗ן זַ֥ן צֹאונֵ֣נוּ מַ֭אֲלִיפוֹת מְרֻבָּב֗וֹת בְּחוּצוֹתֵֽינוּ