المزامير Psa.144.12
Psalms · Psa.144.12 · دراسة كلمة بكلمة
Psa.144.12 • الإصحاح 144 : الآية 12
لِكَيْ يَكُونَ
بَنُونَا
مِثْلَ الْغُرُوسِ
النَّامِيَةِ
فِي شَبِيبَتِهَا.
بَنَاتُنَا
كَأَعْمِدَةِ الزَّوَايَا
مَنْحُوتَاتٍ
حَسَبَ بِنَاءِ
هَيْكَل.
אֲשֶׁ֤ר
בָּנֵ֨ינוּ
כִּנְטִעִים֮
מְגֻדָּלִ֪ים
בִּֽנְעוּרֵ֫יהֶ֥ם
בְּנוֹתֵ֥ינוּ
כְזָוִיֹּ֑ת
מְ֝חֻטָּב֗וֹת
תַּבְנִ֥ית
הֵיכָֽל
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
4
4
H5195
العربية
مِثْلَ الْغُرُوسِ
مثل الغروس
الأصل
כִּנְטִעִים֮
النطق
ki;n.ti.'Im
like plant
اسم مذكر
7
7
H5271
العربية
فِي شَبِيبَتِهَا.
في شبيبتها.
الأصل
בִּֽנְעוּרֵ֫יהֶ֥ם
النطق
bi;n.'u.Rei.;Hem
in youth their
اسم مذكر
10
10
H2106
العربية
كَأَعْمِدَةِ الزَّوَايَا
كاعمده الزوايا
الأصل
כְזָוִיֹּ֑ת
النطق
khe.;za.vi.Yot
like corner
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.