ك
إصحاح

المزامير Psa.143.10

Psalms · Psa.143.10 · دراسة كلمة بكلمة

Psa.143.10 • الإصحاح 143 : الآية 10
عَلِّمْنِي أَنْ أَعْمَلَ رِضَاكَ، لأَنَّكَ أَنْتَ إِلهِي. رُوحُكَ الصَّالِحُ يَهْدِينِي فِي أَرْضٍ مُسْتَوِيَةٍ.
לַמְּדֵ֤נִי לַֽעֲשׂ֣וֹת רְצוֹנֶךָ֮ כִּֽי אַתָּ֪ה אֱל֫וֹהָ֥י רוּחֲךָ֥ טוֹבָ֑ה תַּ֝נְחֵ֗נִי בְּאֶ֣רֶץ מִישֽׁוֹר
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3925
العربية
الأصل
לַמְּדֵ֤נִי
النطق
la.me.De.;ni
teach me فعل مذكر
2 H6213
العربية
الأصل
לַֽעֲשׂ֣וֹת
النطق
la.;'a.Sot
to do فعل
4 H7522
العربية
الأصل
רְצוֹנֶךָ֮
النطق
re.tzo.ne.;Kha
acceptance your اسم مذكر
5 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי
النطق
ki-
for
6 H859
العربية
الأصل
אַתָּ֪ה
النطق
'a.Tah
you(m.s.) — مذكر
7 H430
العربية
إِلهِي.
الهي.
الأصل
אֱל֫וֹהָ֥י
النطق
'e.Lo.Ha;i
God my اسم مذكر
8 H7307
العربية
الأصل
רוּחֲךָ֥
النطق
ru.cha.;Kha
spirit your اسم مؤنث
9 H2896
العربية
الأصل
טוֹבָ֑ה
النطق
to.Vah
pleasant — مؤنث
10 H5148
العربية
الأصل
תַּ֝נְחֵ֗נִי
النطق
tan.Che.;ni
to lead me فعل مؤنث
11 H776
العربية
الأصل
בְּאֶ֣רֶץ
النطق
be.;'E.retz
in soil اسم مؤنث
13 H4334
العربية
الأصل
מִישֽׁוֹר
النطق
mi.Shor
plain اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5