ك
إصحاح

المزامير Psa.12.1

Psalms · Psa.12.1 · دراسة كلمة بكلمة

Psa.12.1 • الإصحاح 12 : الآية 1
لإِمَامِ الْمُغَنِّينَ عَلَى الْقَرَارِ. مَزْمُورٌ لِدَاوُدَ خَلِّصْ يَا رَبُّ، لأَنَّهُ قَدِ انْقَرَضَ التَّقِيُّ، لأَنَّهُ قَدِ انْقَطَعَ الأُمَنَاءُ مِنْ بَنِي الْبَشَرِ.
לַמְנַצֵּ֥חַ עַֽל הַשְּׁמִינִ֗ית מִזְמ֥וֹר לְדָוִֽד הוֹשִׁ֣יעָה יְ֭הוָה כִּי גָמַ֣ר חָסִ֑יד כִּי פַ֥סּוּ אֱ֝מוּנִ֗ים מִבְּנֵ֥י אָדָֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H5329
العربية
الأصل
לַמְנַצֵּ֥חַ
النطق
la;m.na.Tze.ach
to to conduct فعل مذكر
3 H5921
العربية
الأصل
עַֽל
النطق
'al-
upon حرف
4 H8067
العربية
الأصل
הַשְּׁמִינִ֗ית
النطق
ha.;she.mi.Nit
the Sheminith — مؤنث
5 H4210
العربية
الأصل
מִזְמ֥וֹר
النطق
miz.Mor
melody اسم مذكر
6 H1732
العربية
الأصل
לְדָוִֽד
النطق
le.;da.Vid
to David اسم مذكر
7 H3467
العربية
الأصل
הוֹשִׁ֣יעָה
النطق
ho.Shi.'a;h
to save emph. فعل مذكر
8 H3068
العربية
الأصل
יְ֭הוָה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
10 H3588
العربية
الأصل
כִּי
النطق
ki-
for
11 H1584
العربية
الأصل
גָמַ֣ר
النطق
ga.Mar
to cease فعل مذكر
13 H2623
العربية
الأصل
חָסִ֑יד
النطق
cha.Sid
pious — مذكر
14 H3588
العربية
الأصل
כִּי
النطق
ki-
for
16 H6461
العربية
الأصل
פַ֥סּוּ
النطق
Fa.su
to disappear فعل
17 H529
العربية
الأصل
אֱ֝מוּנִ֗ים
النطق
'e.mu.Nim
faithful — مذكر
18 H1121
العربية
الأصل
מִבְּנֵ֥י
النطق
mi.;be.Nei
from child اسم مذكر
20 H120
العربية
الأصل
אָדָֽם
النطق
'a.Dam
man اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5