ك
إصحاح

العدد Num.24.14

Numbers · Num.24.14 · دراسة كلمة بكلمة

Num.24.14 • الإصحاح 24 : الآية 14
وَالآنَ هُوَذَا أَنَا مُنْطَلِقٌ إِلَى شَعْبِي. هَلُمَّ أُنْبِئْكَ بِمَا يَفْعَلُهُ هذَا الشَّعْبُ بِشَعْبِكَ فِي آخِرِ الأَيَّامِ.
וְעַתָּ֕ה הִנְנִ֥י הוֹלֵ֖ךְ לְעַמִּ֑י לְכָה֙ אִיעָ֣צְךָ֔ אֲשֶׁ֨ר יַעֲשֶׂ֜ה הַזֶּ֛ה הָעָ֥ם לְעַמְּךָ֖ בְּאַחֲרִ֥ית הַיָּמִֽים
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H6258
العربية
وَالآنَ
والان
الأصل
וְעַתָּ֕ה
النطق
ve.;'a.Tah
and now
2 H2005
العربية
الأصل
הִנְנִ֥י
النطق
hi.;Ni
look. I
3 H1980
العربية
الأصل
הוֹלֵ֖ךְ
النطق
ho.Lekh
went فعل مذكر
5 H5971
العربية
الأصل
לְעַמִּ֑י
النطق
le.;'a.M;i
to people my اسم مذكر
7 H1980
العربية
الأصل
לְכָה֙
النطق
le.Kha;h
come[hortative] emph. فعل مذكر
8 H3289
العربية
الأصل
אִיעָ֣צְךָ֔
النطق
'i.'A.tze.;kha
to advise you فعل مذكر
9 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֨ר
النطق
'a.Sher
which
10 H6213
العربية
الأصل
יַעֲשֶׂ֜ה
النطق
ya.'a.Seh
do فعل مذكر
11 H2088
العربية
هذَا
هذا
الأصل
הַזֶּ֛ה
النطق
ha.;Zeh
the this — مذكر
12 H5971
العربية
الأصل
הָעָ֥ם
النطق
ha.;'Am
the people اسم مذكر
13 H5971
العربية
الأصل
לְעַמְּךָ֖
النطق
le.;'a.me.;Kha
to people your اسم مذكر
14 H319
العربية
الأصل
בְּאַחֲרִ֥ית
النطق
be.;'a.cha.Rit
in end اسم مؤنث
16 H3117
العربية
الأصل
הַיָּמִֽים
النطق
hai.;ya.Mim
the day اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5