ك
إصحاح

العدد Num.20.14

Numbers · Num.20.14 · دراسة كلمة بكلمة

Num.20.14 • الإصحاح 20 : الآية 14
وَأَرْسَلَ مُوسَى رُسُلاً مِنْ قَادَشَ إِلَى مَلِكِ أَدُومَ: هكَذَا يَقُولُ أَخُوكَ إِسْرَائِيلُ: قَدْ عَرَفْتَ كُلَّ الْمَشَقَّةِ الَّتِي أَصَابَتْنَا.
וַיִּשְׁלַ֨ח מֹשֶׁ֧ה מַלְאָכִ֛ים מִקָּדֵ֖שׁ אֶל מֶ֣לֶךְ אֱד֑וֹם כֹּ֤ה אָמַר֙ אָחִ֣יךָ יִשְׂרָאֵ֔ל אַתָּ֣ה יָדַ֔עְתָּ כָּל הַתְּלָאָ֖ה אֲשֶׁ֥ר מְצָאָֽתְנוּ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H7971
العربية
الأصل
וַיִּשְׁלַ֨ח
النطق
va;i.yish.Lach
& depart فعل مذكر
2 H4872
العربية
مُوسَى
موسي
الأصل
מֹשֶׁ֧ה
النطق
mo.Sheh
Moses اسم مذكر
3 H4397
العربية
الأصل
מַלְאָכִ֛ים
النطق
mal.'a.Khim
messenger اسم مذكر
4 H6946
العربية
الأصل
מִקָּדֵ֖שׁ
النطق
mi.;ka.Desh
from Kadesh اسم
6 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
7 H4428
العربية
الأصل
מֶ֣לֶךְ
النطق
Me.lekh
king اسم مذكر
8 H123
العربية
الأصل
אֱד֑וֹם
النطق
'e.Dom
Edom اسم مذكر
9 H3541
العربية
هكَذَا
هكذا
الأصل
כֹּ֤ה
النطق
koh
thus
10 H559
العربية
الأصل
אָמַר֙
النطق
'a.Mar
to say فعل مذكر
11 H251
العربية
الأصل
אָחִ֣יךָ
النطق
'a.Chi.;kha
male-sibling your اسم مذكر
12 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֔ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
13 H859
العربية
الأصل
אַתָּ֣ה
النطق
'a.Tah
you(m.s.) — مذكر
14 H3045
العربية
الأصل
יָדַ֔עְתָּ
النطق
ya.Da'.ta
to know فعل مذكر
15 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
16 H8513
العربية
الأصل
הַתְּלָאָ֖ה
النطق
ha.;te.la.'Ah
the hardship اسم مؤنث
17 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֥ר
النطق
'a.Sher
which
18 H4672
العربية
الأصل
מְצָאָֽתְנוּ
النطق
me.tza.'A.te.;nu
to find us فعل مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5