ك
إصحاح

العدد Num.11.16

Numbers · Num.11.16 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Num.11.15 Num.11.17 › الإصحاح
Num.11.16 • الإصحاح 11 : الآية 16
فَقَالَ الرَّبُّ لِمُوسَى: اجْمَعْ إِلَيَّ سَبْعِينَ رَجُلاً مِنْ شُيُوخِ إِسْرَائِيلَ الَّذِينَ تَعْلَمُ أَنَّهُمْ شُيُوخُ الشَّعْبِ وَعُرَفَاؤُهُ، وَأَقْبِلْ بِهِمْ إِلَى خَيْمَةِ الاجْتِمَاعِ فَيَقِفُوا هُنَاكَ مَعَكَ.
וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה מֹשֶׁ֗ה אֶסְפָה לִּ֞י שִׁבְעִ֣ים אִישׁ֮ מִזִּקְנֵ֣י יִשְׂרָאֵל֒ אֲשֶׁ֣ר יָדַ֔עְתָּ כִּי זִקְנֵ֥י הָעָ֖ם וְשֹׁטְרָ֑יו וְלָקַחְתָּ֤ אֹתָם֙ אֶל אֹ֣הֶל מוֹעֵ֔ד וְהִֽתְיַצְּב֥וּ שָׁ֖ם עִמָּֽךְ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֨אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
2 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֜ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
3 H4872
العربية
الأصل
מֹשֶׁ֗ה
النطق
mo.Sheh
Moses اسم مذكر
4 H622
العربية
الأصل
אֶסְפָה
النطق
'es.fa;h-
to gather emph. فعل مذكر
5 H9005
العربية
الأصل
לִּ֞י
النطق
l;i
to me حرف
6 H7657
العربية
الأصل
שִׁבְעִ֣ים
النطق
shiv.'Im
seventy — مذكر
7 H376
العربية
الأصل
אִישׁ֮
النطق
'ish
man اسم مذكر
8 H2205
العربية
الأصل
מִזִּקְנֵ֣י
النطق
mi.;zik.Nei
from elder حرف مذكر
10 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵל֒
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
11 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֣ר
النطق
'a.Sher
which —
12 H3045
العربية
الأصل
יָדַ֔עְתָּ
النطق
ya.Da'.ta
to know فعل مذكر
13 H3588
العربية
الأصل
כִּי
النطق
ki-
for —
14 H2205
العربية
الأصل
זִקְנֵ֥י
النطق
zik.Nei
elder — مذكر
15 H5971
العربية
الأصل
הָעָ֖ם
النطق
ha.;'Am
the people اسم مذكر
16 H7860
العربية
الأصل
וְשֹׁטְרָ֑יו
النطق
ve.;sho.te.Ra;v
and official his فعل مذكر
17 H3947
العربية
الأصل
וְלָקַחְתָּ֤
النطق
ve.;la.kach.Ta
& bring فعل مذكر
18 H853
العربية
الأصل
אֹתָם֙
النطق
'o.Ta;m
[Obj.] them — مذكر
19 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
20 H168
العربية
الأصل
אֹ֣הֶל
النطق
'O.hel
tent اسم مذكر
21 H4150
العربية
الاجْتِمَاعِ
الاجتماع
الأصل
מוֹעֵ֔ד
النطق
mo.'Ed
meeting اسم مذكر
22 H3320
العربية
الأصل
וְהִֽתְיַצְּב֥וּ
النطق
ve.;hit.ya.tze.Vu
& to stand فعل
23 H8033
العربية
الأصل
שָׁ֖ם
النطق
sham
there —
24 H5973
العربية
الأصل
עִמָּֽךְ
النطق
'i.Ma;kh
with you حرف مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
1Ki.20.28 الملوك الأول Exo.32.27 الخروج Jer.23.38 إرميا Num.10.29 العدد 1Ki.13.21 الملوك الأول